MASSACRARE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

massacrare [massaˈkrare] ГЛ. перех.

1. massacrare (uccidere):

massacrare: to massacre

massacrare: to slaughter

massacrare: to butcher

2. massacrare (malmenare):

massacrare persona: to beat

massacrare qn di botte: to knock or beat the living daylights out of sb разг.

massacrare qn di botte: to beat the shit out of sb разг.

3. massacrare (logorare):

massacrare: to kill

questo caldo mi sta massacrando: this heat is killing me

4. massacrare СПОРТ (stracciare):

massacrare разг.: to slaughter

massacrare squadra: to take apart

5. massacrare (maltrattare) разг.:

massacrare musica, traduzione: to mangle

massacrare musica, traduzione: to massacre

massacrare linguaggio, melodia: to murder

английский

итальянский

massacre: massacrare

massacre team: massacrare, stracciare

massacre language, tune: massacrare, uccidere

mangle translation: massacrare

take apart opponent, team: massacrare

slaughter: massacrare

slaughter разг.: massacrare

butcher (all contexts) перенос.: massacrare

cull seal, whale: uccidere, massacrare

murder language, piece of music: massacrare

murder team, opponents: massacrare, distruggere

to beat or knock the living daylights out of sb разг.: massacrare qn di botte

to beat or kick or knock the shit out of sb: massacrare qn di botte

в словаре PONS

итальянский

английский

massacrare [mas·sa·ˈkra:·re] ГЛ. перех.

1. massacrare (trucidare):

massacrare: to massacre

2. massacrare (malmenare):

massacrare: to pulverize

3. massacrare перенос.:

massacrare (rovinare): to ruin

massacrare (grammatica, lingua): to murder

massacrare (film, opera teatrale): to massacre

4. massacrare (stancare):

massacrare: to murder

английский

итальянский

butcher: massacrare

to butcher a language: massacrare una lingua

massacre: massacrare

slaughter person: massacrare

murder перенос. music, play: massacrare

Presente
io	massacro
tu	massacri
lui/lei/Lei	massacra
noi	massacriamo
voi	massacrate
loro	massacrano

Imperfetto
io	massacravo
tu	massacravi
lui/lei/Lei	massacrava
noi	massacravamo
voi	massacravate
loro	massacravano

Passato remoto
io	massacrai
tu	massacrasti
lui/lei/Lei	massacrò
noi	massacrammo
voi	massacraste
loro	massacrarono

Futuro semplice
io	massacrerò
tu	massacrerai
lui/lei/Lei	massacrerà
noi	massacreremo
voi	massacrerete
loro	massacreranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью