Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
piccanti
spicy

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

piccante [pikˈkante] ПРИЛ.

1. piccante (forte, saporito):

piccante salsa, curry, piatto
hot
piccante formaggio
sharp

2. piccante (licenzioso):

piccante storiella, battuta
spicy
piccante storiella, battuta
juicy
rendere la storia più piccante
to spice up the story
la nota piccante di questa storia
what was so spicy about the story
английский
английский
итальянский
итальянский
to get the skinny on sb
= carpire informazioni piccanti su qn
barbecue sauce
salsa ж. piccante
spiciness
aroma м. piccante
spiciness
sapore м. piccante
salsa
salsa ж. piccante
spicy
piccante
pungency (of sauce, dish)
sapore м. piccante
piquant
piccante, speziato
juicy story
piccante, pepato
saucy (sexually suggestive)
ammiccante, piccante

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

piccante [pik·ˈkan·te] ПРИЛ.

1. piccante:

piccante (piatto, salsa)
spicy
piccante (formaggio)
strong

2. piccante:

piccante (storiella)
racy
piccante (particolare)
juicy
английский
английский
итальянский
итальянский
skinny
dettagli м. pl piccanti
to give sb the skinny on sth
raccontare a qu i dettagli piccanti di qc
the gory details about sth
i particolari piccanti di qc
spicy
piccante
spicy
piccante
bawdy scene
piccante
naughty
piccante
racy
piccante
fiery
piccante
spice
piccante м.
juicy
piccante

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

skinny
dettagli м. pl piccanti
to give sb the skinny on sth
raccontare a qu i dettagli piccanti di qc
spicy food disagrees with me
il cibo piccante mi fa star male
enchilada
tortilla messicana ripiena di carne o formaggio e ricoperta di salsa piccante

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Questi vengono conditi con del sugo di maiale o carni grasse e del "rafano" grattugiato (è una crocifera erbacea con radici piccanti e gustose).
it.wikipedia.org
Vi sono ammonticchiati numerosi dischi di injera conditi con vari stufati piccanti.
it.wikipedia.org
Il tempeh viene spesso preparato tagliato a fette, cucinato con salse piccanti, al vapore o fritto.
it.wikipedia.org
Kaplan paragona questo comportamento apparentemente masochista al piacere di gustare cibi molto piccanti, che provocano sensazioni di bruciore alla bocca, sudorazione e lacrimazione.
it.wikipedia.org
Sono molto importanti i sottaceti anch'essi speziati e piccanti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре