SEGO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

sego <мн. seghi> [ˈseɡo, ɡi] СУЩ. м.

sego: tallow

sego: candle grease

sego КУЛИН.: suet

candela di sego: tallow candle

sego di bue, montone: beef, mutton suet

segare [seˈɡare] ГЛ. перех.

1. segare (con la sega):

segare: to saw

segare da parte a parte: to saw through

2. segare (tagliare):

segare gola, vene: to cut

3. segare (stringere tagliando):

segare: to cut into

la corda gli segava i polsi: the rope was cutting into his wrists

4. segare ШКОЛА (bocciare):

segare разг.: to fail

segare studente: to flunk америк. разг.

farsi segare a un esame: to fail an exam

farsi segare a un esame: to flunk an exam америк. разг.

segare la scuola (marinare): to play truant

segare la scuola (marinare): to skive брит.

segare la scuola (marinare): to play hooky америк.

5. segare (mietere):

segare регион.: to cut

segare регион.: to reap

английский

итальянский

candle grease (tallow): sego м.

tallow: sego м.

tallow: ingrassare, coprire di sego

suet: sego м.

tallow candle: candela ж. di sego

sawing: (il) segare, segatura ж.

dubbin: = patina di olio e sego per ammorbidire e impermeabilizzare il cuoio

saw: segare

to saw through: segare da parte a parte

to saw down: abbattere segando, segare

to saw off: tagliare via con la sega, segare

to saw sth in half: segare qc in due

sawhorse: cavalletto м. (per segare la legna)

в словаре PONS

итальянский

английский

segare [se·ˈga:·re] ГЛ. перех.

1. segare (tronco):

segare: to saw

2. segare sl (bocciare):

segare: to flunk

английский

итальянский

tallow: sego м.

flunk student: segare

saw: segare

Presente
io	sego
tu	seghi
lui/lei/Lei	sega
noi	seghiamo
voi	segate
loro	segano

Imperfetto
io	segavo
tu	segavi
lui/lei/Lei	segava
noi	segavamo
voi	segavate
loro	segavano

Passato remoto
io	segai
tu	segasti
lui/lei/Lei	segò
noi	segammo
voi	segaste
loro	segarono

Futuro semplice
io	segherò
tu	segherai
lui/lei/Lei	segherà
noi	segheremo
voi	segherete
loro	segheranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью