Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
молчалив
to disperse
I. stemperare [stempeˈrare] ГЛ. перех.
1. stemperare (diluire):
stemperare colore
to dilute
stemperare farina
to mix in: with, into
2. stemperare ТЕХН.:
stemperare acciaio
to soften
3. stemperare перенос.:
stemperare sentimento
to dull
stemperare entusiasmo
to dampen
II. stemperarsi ГЛ. возвр. гл.
1. stemperarsi cacao:
stemperarsi
to melt
2. stemperarsi перенос. entusiasmo, passione:
stemperarsi
to wane
stemperarsi
to weaken
Presente
iostempero
tustemperi
lui/lei/Leistempera
noistemperiamo
voistemperate
lorostemperano
Imperfetto
iostemperavo
tustemperavi
lui/lei/Leistemperava
noistemperavamo
voistemperavate
lorostemperavano
Passato remoto
iostemperai
tustemperasti
lui/lei/Leistemperò
noistemperammo
voistemperaste
lorostemperarono
Futuro semplice
iostempererò
tustempererai
lui/lei/Leistempererà
noistempereremo
voistempererete
lorostempereranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La farina viene impastata con il lievito stemperato in acqua tiepida e sale, lasciando lievitare per un'ora circa.
it.wikipedia.org
La tensione morale originaria che desiderava costituire una chiesa pura si stemperò in una questione di opportunità politiche.
it.wikipedia.org
Proprio questo suono, sposato a quello dei timpani, del metallofono e del vibrafono, stempera leggermente la tensione.
it.wikipedia.org
Tra i due clan scoppia una inevitabile rivalità, che il matrimonio fra un ragazzo e una ragazza di opposte fazioni riuscirà a stemperare.
it.wikipedia.org
Le stoffe erano tinte in calderoni di rame con il colorante stemperato in acqua bollente.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре