в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
I. strapazzato [strapatˈtsato] ГЛ. прич. прош. вр.
strapazzato → strapazzare
II. strapazzato [strapatˈtsato] ПРИЛ.
1. strapazzato (malconcio):
- strapazzato oggetto
-
2. strapazzato (affaticato):
3. strapazzato (pieno di strapazzi):
- strapazzato vita
-
I. strapazzare [strapatˈtsare] ГЛ. перех.
1. strapazzare (maltrattare):
2. strapazzare (affaticare):
3. strapazzare (eseguire male):
- strapazzare canzone
-
II. strapazzarsi ГЛ. возвр. гл.
strapazzata [strapatˈtsata] СУЩ. ж.
1. strapazzata (sfacchinata):
2. strapazzata (rimprovero):
в словаре PONS
итальянский
английский
английский
итальянский
-
- Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La quantità di proteine dell'uovo è inferiore rispetto ai vaccini antinfluenzali e il rischio di una reazione allergica è molto inferiore.
it.wikipedia.org Depone un singolo uovo tra giugno e ottobre che viene covato di giorno dal maschio e di notte dalla femmina.
it.wikipedia.org La versione di advocaat prodotta per l'esportazione contiene solo tuorli d'uovo, il che lo rende particolarmente adatto per la preparazione di cocktail e long drink.
it.wikipedia.org Dopo 7 – 10 giorni le larve sgusciano dall'uovo e penetrano all'interno dei boccioli fiorali nutrendosene e avvolgendoli con fili sericei formando dei glomeruli.
it.wikipedia.org L'uovo dei rettili è talmente ben adattato allo sviluppo in ambiente subaereo, che le tartarughe marine devono deporre le uova sulle spiagge.
it.wikipedia.org