GIORNO - Перевод итальянский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

giorno [ˈʤorno] СУЩ. m il

1. giorno:

giorno: Tag m

che giorno è oggi?: was für ein Tag ist heute?

ogni due giorni: alle zwei Tage

due giorni fa: vor zwei Tagen

di qui a otto giorni: heute in acht Tagen

otto giorni fa: vor acht Tagen

fra (o tra) dieci giorni: in zehn Tagen

nei prossimi giorni: in den nächsten Tagen

di giorno: am Tag, tagsüber

di giorno in giorno: von Tag zu Tag

da un giorno all’altro: von einem Tag auf den anderen

2. giorno:

giorno: (Jahres)Tag m

il giorno dei morti: der Allerseelentag

Выражения:

illuminazione a giorno: taghelle Beleuchtung f

montatura a giorno: Wechselrahmen m

una volta al giorno: einmal täglich

l’altro giorno: neulich

crema da giorno: Tagescreme f

il giorno dopo: am Tag darauf

il giorno prima: am Vortag

durante il giorno: tagsüber

sul far del giorno: bei Tagesanbruch

fatto del giorno: Tagesereignis nt

giorno feriale: Werktag m

giorno festivo: Feiertag m

giorno di Natale: Weihnachtstag m

giorno di riposo: Ruhetag m

giorno di san Valentino: Valentinstag m

alla luce del giorno: bei Tageslicht

al giorno d’oggi: heutzutage

ordine del giorno: Tagesordnung f

per giorni e giorni: tagelang

piatto del giorno: Tagesgericht nt

tutti i giorni: tagaus, tagein

di tutti i giorni: alltäglich, Alltags-

Запись в OpenDict

giorno СУЩ.

tutto il giorno м.: den ganzen Tag м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

di giorno in giorno: von Tag zu Tag

giorno dopo giorno: Tag für Tag

giorno per giorno: Tag für Tag

giorno intercalare: Schalttag m

di giorno: am Tag, tagsüber

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'indulgenza plenaria può essere lucrata anche in un giorno dell'anno liberamente scelto del fedele come data di un proprio pellegrinaggio al santuario.

it.wikipedia.org

Altri gruppi presenti sono i metodisti, i congregazionalisti, i luterani, i battisti, gli avventisti del settimo giorno e i pentecostali.

it.wikipedia.org

Se il trattamento viene iniziato precocemente, durante il primo giorno di trattamento può verificarsi un sollievo sintomatico e lesioni recenti possono essere cicatrizzate.

it.wikipedia.org

Nel cielo sono visibili i cicli di giorno e notte, i cicli lunari, e occasionalmente può piovere.

it.wikipedia.org

Le qualifiche per la finale si è svolta la mattina del 19 dicembre 2010, mentre la finale si è svolta la sera dello stesso giorno.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "giorno" в других языках