NESSUNO - Перевод итальянский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. nessuno <indef > [neˈssuːno] ПРИЛ.

1. nessuno:

nessuno: kein, keine

non c’è nessuna fretta: es besteht keine Eile

non c’è nessun motivo: es gibt keinen Grund

2. nessuno:

nessuno: keiner, keine, keines

non ho visto nessuna mia amica: ich habe keine meiner Freundinnen gesehen

3. nessuno:

nessuno: jeglich, jede

senza nessuna fretta: ohne jegliche Eile

4. nessuno:

nessuno: irgendein, irgendeine

hai nessuna idea?: hast du irgendeine Idee?

in nessun caso: auf keinen Fall

da nessuna parte, in nessun luogo: nirgendwo, nirgends

II. nessuno [neˈssuːno] НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.

1. nessuno:

nessuno: niemand

non è venuto nessuno: niemand ist gekommen

2. nessuno:

nessuno: keiner, keine, keines

nessuno dei nostri amici: keiner unserer Freunde

3. nessuno:

nessuno: jemand

senza che nessuno se ne accorgesse: ohne dass es jemand bemerkte

c’è nessuno?: ist hier jemand?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

non … nessuno (in doppie negazioni): niemand, keine(r, -es)

nessuno gli è pari: niemand ist ihm ebenbürtig

nessuno accennava ad alzarsi: niemand machte Anstalten, sich zu erheben

non è venuto nessuno: niemand ist gekommen

nessuno dei nostri amici: keiner unserer Freunde

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I motivi per cui venne ricoverata rimasero sconosciuti e sembra che nessuno potesse rispondere sul perché l'avessero ricoverata.

it.wikipedia.org

Tuttavia, essendo tutti terrorizzati da lei, nessuno ha il coraggio di parlare.

it.wikipedia.org

Numerosi formati neutrali di dati sono stati proposti nel corso degli anni ma nessuno di essi si è imposto con una diffusione sufficiente sugli altri.

it.wikipedia.org

Entrambi hanno una relazione, ma nessuno dei due è veramente innamorato.

it.wikipedia.org

Che nessuno osi condannare coloro che si sacrificano per alleviare la sofferenza umana!

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "nessuno" в других языках