немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er beschuldigte die Zuckerhändler, Zucker zu horten und überteuert zu verkaufen.
de.wikipedia.org Nicht definierte Präparate werden mit diesem Begriff belegt und gewinnbringend überteuert vertrieben.
de.wikipedia.org Der spanische Markt gilt somit weiterhin als deutlich überteuert, so dass ein andauernder Preisverfall zu erwarten ist.
de.wikipedia.org Wegen überteuerter Preise habe eine Menschenmenge eine Kartoffelhändlerin angegriffen.
de.wikipedia.org Weitere Regelungen betrafen den Ausschank des Weins: Der Badwirt musste einheimischen Wein kaufen, wenn dieser nicht überteuert war.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.harrys-home.com Harry's Home liegt immer in der Nähe von Wirtschaftszentren und Verkehrsinfrastruktur, aber nicht in den überteuerten Zentren der Großstädte.
[...]
Harry's Home is always located next to well developed infrastructure and centres of commerce, but not in the overpriced centers of the major cities.
[...]
www.intercultures.de So sind die überteuerten Hotels gefüllt mit den Vertretern angelsächsischer Ölmultis, während im Süden der Hauptstadt chinesische Baukolonnen Satellitenstädte für fast eine Million Einwohner hochziehen und ins Landesinnere hinein Bahnlinien ausbauen.
[...][...]
Thus the overpriced hotels are filled with representatives of Anglo-Saxon oil corporations while in the city ’ s south, Chinese building crews raise satellite towns for nearly a million inhabitants and build rail lines inland.
[...][...]
www.max-kraft.de Bisher gab es auf dem Seilwindenmarkt zwei Sorten von Seilwinden - überteuerte Markenprodukte und Niedrigpreis - Importe auf Online - Plattformen.
[...][...]
Until now two types of winches were available on the market - overpriced branded products and low-cost imports from online vendors.
[...][...]
magazine.magix.com Das Kater Holzig muss schließen und öffnet seinen Platz für überteuerte Upperclass-Wohneinheiten.
[...][...]
KaterHolzig had to close and opened its location to overpriced upper-class residential units.
[...][...]
www.cosmopolis.ch In der Folge sanken die überteuerten Aktien und Immobilien rasch.
[...][...]
As a result, the prices for overpriced stocks and property sunk rapidly.
[...]