немецкий
английский
английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die nicht mehr benötigten Abbiegespuren wurden daraufhin abgebrochen bzw. zurückgebaut.
de.wikipedia.org Die Straße selbst verfügt in der Mitte über eine separate, als Allee angelegte Abbiegespur Richtung Norden.
de.wikipedia.org An belebten Kreuzungen wird die Straße um Abbiegespuren erweitert.
de.wikipedia.org Der frei gewordene Platz anstelle der Brücke wurde für zusätzliche Abbiegespuren und auch für eine spezielle Busspur in Mittellage verwendet.
de.wikipedia.org Sie ist eine breite, überwiegend zweispurige und verkehrsreiche Einbahnstraße mit zusätzlicher Fahrradspur und mit Abbiegespuren in den Kreuzungsbereichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissmem.ch Benutzen Sie die Abbiegespur bei der Ampel mit der Signalisation « Hard Turm Park » und fahren Sie in die Tiefgarage.
[...][...]
Turn into the turning lane with the road sign « Hard Turm Park » at the traffic lights and drive into the parking deck.
[...][...]
www.ibclaus.de Im Zuge des Neubaues des Lückenschlusses zwischen der Verbindungsstraße Kölner Ring und Breslauer Straße wurde der Knotenpunkt an dem Anschlusspunkt der beiden Straßen mit dreiteiligem Korbbogen, Abbiegespur und Tropfen realisiert.
[...][...]
In the course of new construction to close the gap between the connecting street Kölner Ring and Breslauer Strasse, the intersection where the two streets crossed was provided with a three-part basket arch, turn lane and island.
[...][...]
www.notsohot.at Auf dem Rückweg ins Büro steh ich an einer grossen Kreuzung auf der Abbiegespur und plötzlich ruckelt das Auto so komisch.
[...][...]
I stopped at a big crossing on a turning lane and suddendly the car was slightly bucking.
[...][...]
www.simmern.de Die parallel zur B 50 verlaufende Haupterschließungsstraße im Industriepark ist mit einer Breite von 14 Metern so konzipiert, dass bei Bedarf entsprechende Abbiegespuren zu Grundstückseinfahrten angelegt werden können.
[...][...]
The main connecting road to the industrial park runs parallel to the B50, and is designed with a width of 14 metres so that the required filter lanes to company premises can be added as necessary.
[...]