немецкий
английский
Ab·füh·rung <-, -> СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Abführung
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während des Abbaus verhindert der Ton im Liegenden den Abfluss des Oberflächenwassers, so dass oft mit Pumpen die Abführung des Wassers sichergestellt werden muss.
de.wikipedia.org Dies ist das Resultat einer von 2010 bis 2012 durchgeführten Umgestaltung, die in erster Linie eine Ertüchtigung für die schadlose Abführung eines sog.
de.wikipedia.org Zudem führt die Einbeziehung vororganschaftlicher Rücklagen in die Berechnung der Abführungssperre nicht zu einer Abführung der vororganschaftlichen Rücklagen, denn deren Höhe bleibt unverändert.
de.wikipedia.org Mit Abführung der KESt ist der Kapitalertrag abschließend besteuert (Abs.
de.wikipedia.org Ein vertikaler Luftstrom entlang den Spulenoberflächen und in Kühlkanälen in den Spulen sorgt für die Abführung der Verlustwärme.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.richard-wagner-verband.de Die Höhe der Beiträge und der Abführung an die Richard-Wagner-Stipendienstiftung werden von der Delegiertenversammlung festgesetzt.
[...][...]
The size of contributions and payments to the Richard Wagner Scholarship Foundation are determined by the Assembly of Delegates.
[...]