английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Geschmack dieses Sirups liegt zwischen Ahornsirup und Zuckerrübensirup.
de.wikipedia.org Für einen Liter Ahornsirup werden etwa 30 bis 50 Liter Saft benötigt, die ein einzelner Baum in etwa zwei Wochen hervorbringen kann.
de.wikipedia.org Alternativ zum deftiger schmeckenden Zuckerrübensirup wird auch Ahornsirup verwendet.
de.wikipedia.org Heute wird Porridge üblicherweise pur gereicht mit separaten Zutaten zum Süßen, beispielsweise Ahornsirup oder braunem Zucker.
de.wikipedia.org Üblicherweise wird er mit Butter und Ahornsirup serviert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rohtopia.com Außerdem ist Agavensirup im Gegensatz zu z.B. Honig oder Ahornsirup vom Geschmack her sehr neutral und eignet sich so besonders als Ersatz für herkömmlichen Industriezucker.
[...][...]
Moreover is it, as opposed to e.g. honey or maple syrup, fairly neutral in its taste which makes it a great substitute for standard industrial sugar.
[...][...]
www.bioquelle.com Der kanadische Ahornsirup ist ein reines Naturprodukt und wird als natürliches Süßungsmittel bevorzugt, da er reicher an Mineralstoffen ist, als traditioneller Zucker.
[...][...]
Canadian maple syrup is a pure natural product and is a preferred natural sweetener because it is richer in minerals than traditional sugar.
[...][...]
www.hotel-new-orleans.de New Orleans Pancake 4,50 € Typisch amerikanischer Pfannkuchen mit Ahornsirup, Vanilleeis und Sahne
[...][...]
New Orleans Pancake 4.50 € Typically American pancake with maple syrup, vanilla ice-cream and cream
[...][...]
berlin.grand.hyatt.com Bevorzugen Sie lieber einen frisch gepressten Saft aus roter Beete, Ingwer, Minze und Karotte oder einen fluffigen, saftigen Pancake mit Ahornsirup?
[...][...]
Do you prefer freshly squeezed beetroot, ginger, mint and carrot juice, or a fluffy, juicy pancake with maple syrup?
[...][...]
hotel-4-jahreszeiten.at Egal ob mit Eiscreme, frischen Früchten, Schokolade oder Ahornsirup, bei unserer großen Auswahl werden Sie immer etwas für Ihren Geschmack finden.
[...][...]
Equally delicious with ice cream, or fresh fruit, or chocolate, or maple syrup - with our wide selection you will always find something to suit your taste.
[...]