APFELSINE - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Ap·fel·si·ne <-, -n> [apfl̩ˈzi:nə] СУЩ. ж.

Apfelsine (Frucht)

orange

Apfelsine (Baum)

orange tree

английский

немецкий

orange

Apfelsine ж. <-, -n> ФРГ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sechs Frachtschiffe erhielten Kühlräume für Zitrusfrüchte, vorwiegend Apfelsinen.

de.wikipedia.org

So wachsen hier neben Palmen auch die zur landwirtschaftlichen Produktion genutzten Zitronen, Apfelsinen, Mangos und Avocados.

de.wikipedia.org

Die Soßen, in denen der Tabak getränkt wird, enthalten unter anderem Fruchtessenzen aus Apfelsinen, Zitronen, Pflaumen, Rosinen, Feigen sowie Honig, Traubenzucker, Kandissirup und Lakritze oder Mint-Menthol.

de.wikipedia.org

Daneben werden aber auch Heidelbeeren, Tomaten, Paprika, Zitrusfrüchte wie Zitronen und Apfelsinen, Pfirsiche, Nektarinen und Zuckerrohr angebaut.

de.wikipedia.org

Er sei überaus höflich aufgetreten, er habe seine polnischen Gesprächspartner bewirtet, ihnen sogar Apfelsinen angeboten.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Ich bin mir nicht sicher, ob sie auch zwei Apfelsinen im Haar trug auf jeden Fall aber trug sie um die Hüfte Bananen, wie es in dem alten Schlager so schön heißt.

zoe-delay.de

I'm not sure, if she wore two oranges in her hair but in any case she wore around his waist bananas, as the saying goes, in the old hit.

zoe-delay.de

Catherine Plouchard, Kreativdirektorin im Wempe-Atelier, ließ sich von der Gedichtzeile „ La Terre est bleue comme une orange " - (Die Erde ist blau wie eine Apfelsine) zum neuen Haute-Couture-Modell Blu inspirieren:

www.wempe.de

Catherine Plouchard, creative director of the Wempe Atelier, used the poem line " La Terre est bleue comme une orange " (" The Earth is Blue like an Orange ") as inspiration for the new haute couture model Blu.

www.wempe.de

Apfelsinen im Haar und an der Hüfte Bananen

zoe-delay.de

Oranges in her hair and the hip bananas

zoe-delay.de