немецкий
английский
Au·to·ma·tik1 <-> [autoˈma:tɪk] СУЩ. ж.
2. Automatik (Automatikgetriebe in Fahrzeugen):
- Automatik
-
Au·to·ma·tik2 <-s, -s> [autoˈma:tɪk] СУЩ. м. (Wagen mit Automatikgetriebe)
- Automatik
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Höchstgeschwindigkeit lag bei 80 km/h und wurde durch eine Automatik begrenzt.
de.wikipedia.org Ein manuelles Fünfganggetriebe oder eine vierstufige Automatik leiteten die Motorkraft an die Vorderräder weiter.
de.wikipedia.org Zwischen Humor, Ängsten und Zynismus bewegt sich der Held durch die als absurd gezeichnete moderne Welt der Automatiken und Sinngebungsversuche.
de.wikipedia.org Ladeautomaten für Geschütze bieten in der Regel auch einen manuellen Modus, falls die Automatik ausfallen sollte.
de.wikipedia.org Die Modelle ohne Katalysator entwickelten 122 kW (166 PS) mit Automatik und 127 kW (173 PS) mit manuellem Schaltgetriebe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sprecher-automation.com Trotz des etappenweisen Umbaus der Schalthäuser musste außerdem die Funktionalität einer übergreifenden Automatik gewährleistet bleiben und nach und nach an die neuen Gegebenheiten angepasst werden.
[...][...]
In spite of step-by-step reconstructioning of the switching houses, the functionalities of a comprehensive automatic system had to be additionally guaranteed and adapted to the new conditions bit-by-bit.
[...][...]
www.steyr-traktoren.com Denn darum kümmert sich die Intelligenz der eingebauten Automatik, die diesen Maschinen höchste Produktivität verleiht.
[...][...]
These are now taken over by the intelligence of the onboard automatic system that gives this tractor the highest possible productivity.
[...]