немецкий
английский
Bü·gel <-s, -> [ˈby:gl̩] СУЩ. м.
2. Bügel (Griff einer Handtasche):
- Bügel
-
3. Bügel (Griff einer Säge):
- Bügel
-
4. Bügel (Einfassung):
- Bügel
-
6. Bügel (Steigbügel):
- Bügel
-
7. Bügel (beim Schlepplift):
- Bügel
-
Bügel СУЩ.
- Bügel (Drahtbügel bei einem BH) м.
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1839 erfand er einen elastischen Reifen für Fahrzeuge.
de.wikipedia.org Ein Luftballon ist ein elastischer Hohlkörper, der mit Gas befüllbar ist und sich dabei um ein Vielfaches seiner ursprünglichen Größe ausdehnt.
de.wikipedia.org Es entstanden grundlegende Arbeiten über die Platzwechseltheorie molekularer Vorgänge und über das plastisch-elastische Verhalten von Hochpolymeren.
de.wikipedia.org Diese war elastischer, scheuerte sich nicht so schnell durch und riss nicht so schnell.
de.wikipedia.org Das Fleisch ist gelb und hat eine weiche, zähe und elastische Konsistenz.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.osma.at Durch die einzeln beheizten Bügel ( Warmluft, keine Heißluft! ) ist eine gleichmäßige wohlige Wärme im Schuh, gewährleistet.
[...][...]
The individually heated handles ensure an evenly distributed pleasant warmth in the shoe.
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch Da bei Dieners Team alle Anlauf nehmen mussten, mussten Bügel am Fahrgestell angebracht werden, damit die Piloten sich in den beschleunigten Bob hinein schwingen konnten.
[...]
Because all those in Diener ’ s team needed to be in the running start, handles had to be attached to the chassis to allow the pilots to leap into the accelerated bob.
[...]
www.contra.de Geräumige Tasche aus robustem 1680D-Polyester mit stabilen Rollen und praktischem, versenkbarem Bügel.
[...][...]
Large bag made of robust 600D polyester with durable wheels and easy-to-use telescopic handle.
[...]