PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben dem Kanal sind ein Flughafen, eine Pipeline, zwei Tiefseehäfen, eine Bahnverbindung, eine Freihandelszone und ein Tourismusressort geplant.
de.wikipedia.org Weitere Punkte sind die Schaffung einer deutsch-französischen digitalen Plattform für audiovisuelle Inhalte und Informationsangebote sowie die Verbesserung grenzüberschreitender Bahnverbindungen.
de.wikipedia.org Man wollte dem Reisenden das Bahnfahren zum einen mit mehr direkten Bahnverbindungen, aber auch mit einer erneuerten Bahnflotte bequem machen.
de.wikipedia.org Seit 2008 endet die Bahnverbindung in dem im traditionellen Stil gestalteten neuen Hauptbahnhof.
de.wikipedia.org Innerhalb der Region gibt es zwischen nahezu allen Städten direkte Bahnverbindungen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ifk.uni-hd.de es bestehen stets gute Bus- und/oder Bahnverbindungen bis in die Nacht hinein.
[...][...]
there are always good bus/tram connections well into the night.
[...][...]
nrwinvest-news.com Um der strategischen Bedeutung einer häufigen und zuverlässigen Verbindung mit Duisburg zu entsprechen, hat der Antwerpener Hafen jetzt beschlossen, sich aktiv an dieser Bahnverbindung zu beteiligen.
[...][...]
In order to do justice to the strategic importance of a frequent and reliable connection to Duisburg, the Port of Antwerp has now decided to participate actively in this rail link.
[...][...]
www.finestlodges.com St. Anton verfügt über ausgezeichnete Bahnverbindungen mit direktem Anschluss von Salzburg, Friedrichshafen, Innsbruck, Zürich und München.
[...][...]
St. Anton has excellent rail links with direct connections from Salzburg, Friedrichshafen, Innsbruck, Zurich and Munich.
[...][...]
www.fcp.at Die einzige direkte Bahnverbindung zwischen Tirol und Vorarlberg/Schweiz war damit unterbrochen.
[...][...]
Therefore the only direct railway connection between Tyrol and Vorarlberg / Switzerland was interrupted.
[...][...]
www.international-office.uni-bayreuth.de Für die Bahnverbindung zwischen Nürnberg und Bayreuth sehen Sie bitte unter Punkt 2 nach.
[...]
For the train connection between Nuremberg and Bayreuth, please refer to point "Directions by Train".