PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine weitere Treppe führt zu einem Bereich mit vier Bassins, an denen vorbei man über eine zweite Brücke in den eigentlichen Tempel gelangt.
de.wikipedia.org Nach den Übungen gaben große Bassins und Wannen Gelegenheit zur Reinigung des Körpers.
de.wikipedia.org Die Burggräben wurden zu Teichen mit Wasserspielen umgebaut; mehrere Quellen speisten die Bassins.
de.wikipedia.org Der Schlamm musste von oben her entfernt werden, anschließend wurden die Bassins abgedichtet.
de.wikipedia.org Mitte der 1960er Jahre verlegte er Metall-Bassins und Wasserrinnen in Grünflächen, beispielsweise mit Wasser, ein Element als Maß betitelt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.aquapalace.cz Freuen Sie sich auf das beeindruckende große Bassin im römischen Stil mit verglastem Dach.
[...][...]
You can look forward to an impressive large pool in a Roman style and with a glass roof.
[...][...]
www.mantadiving.com Sep. Ausrüstungsraum mit Umkleidekabinen, Süßwasserduschen und Bassin
[...]
separate equipment and changing rooms, freshwater showers and pool
[...]
www.aquapalace.cz Das Wasser im Bassin hat eine Temperatur von 30 °C und ist ionisiert, was sicherlich all jene von Ihnen begrüßen, die chlorempfindlich sind.
[...][...]
The temperature of the water in the pool is 30 °C and it is ionised, which will certainly be appreciated by those of you who are sensitive to chlorine.
[...][...]
www.schlosslinderhof.de Den unteren Abschluss bildet ein Bassin mit einer wasserspeienden Neptungruppe, zu deren Füßen sich ein Blumenbeet in Form einer bourbonischen Lilie befindet.
[...][...]
At the bottom of the cascade is a pool with a Neptune group spouting water and a flowerbed in the shape of a Bourbon lily.
[...][...]
www.schoenbrunn.at 1776 wurde mit den Grabungen für das Bassin begonnen und nach einer vierjährigen Bauzeit konnte die Brunnenanlage noch vor dem Tod der Monarchin vollendet werden.
[...][...]
Excavations for the pool began in 1776 and the fountain was completed four years later, just before the death of the empress.
[...]