в словаре PONS
немецкий
английский
Bau·wei·se <-, -n> СУЩ. ж.
1. Bauweise (Art des Bauens):
- Bauweise
-
- offene Bauweise
-
английский
немецкий
-
- Bauweise ж. <-, -n>
-
- Bauweise ж. <-, -n>
GEA Словарь по холодильной технике
Duplexverdichter-Bauweise
- Duplexverdichter-Bauweise
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Art bevorzugt Bäume und Sträucher in der offenen Landschaft, Alleebäume, Solitärbäume sowie Obstbäume in Gärten und Streuobstwiesen.
de.wikipedia.org Er zog sich deshalb in südlicher Richtung auf die offene See hinaus zurück.
de.wikipedia.org Diese Aussage war nach später freigegebenen Dokumenten eine offene Lüge.
de.wikipedia.org Die Wurzel ist kurz sowie offen und schließt sich erst, wenn der Zahn nahezu abgekaut ist.
de.wikipedia.org Auf dem Helm ist ein offener oder geschlossener Flug, der das Schildzeichen wiederholt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
userpage.fu-berlin.de Kinderschwimmbecken, Freizeitanlage, Biotop, vielfältiges Nachtleben, Reparaturwerkstatt, natürlich biologisch-dynamische Bauweise mit Solarenergie und Energierückgewinnungsanlage.
[...]
Kids' pool, leisure facilities, biotope, diversified and eventful nightlife, repair installations, naturally biological-dynamic method of construction with solar energy and energy regeneration.
[...]
www2.rgzm.de Gemäa antiker Schiffsbilder war diese Bauweise typisch für römische Kriegsschiffe.
[...][...]
According to ancient depictions of ships, this method of construction was typical of Roman warships.
[...]