PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das heißt, die Weitervergabe des Quellcodes oder der Binärdateien ist unter Nennung des Copyrights erlaubt.
de.wikipedia.org Binärdateien können je nach Format auch Datenteile enthalten, die als Texte/Zeichen interpretierbar sind.
de.wikipedia.org In diesem Verzeichnis dürfen sich keine Binärdateien befinden.
de.wikipedia.org Der Versuch, eine Binärdatei als Textdatei zu interpretieren (beispielsweise durch Öffnen mit einem Texteditor), ergibt dann unleserlichen bzw. unsinnigen Text.
de.wikipedia.org Um den unverfälschten Inhalt einer Binärdatei anzusehen, ist zusätzliche Software erforderlich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ab-weblog.com Oder, falls Sie keine GUI-Anwendungen mögen oder das Signieren in Ihren Build-Prozess einbinden möchten, können Sie auch eine kleine Batch-Datei wie diese erstellen und die Binärdatei, die Sie signieren möchten, einfach per Drag & Drop auf diese Batch-Datei ziehen (oder als Parameter übergeben):
[...]
Or, if you don’t like GUI applications or want to include the signing into your build process, you can create a small batch file like this and just drag & drop the binary file that you want to sign on this batch file (or pass it as parameter):
[...]
www.ab-weblog.com Aber weswegen ist die digitale Signatur von Binärdateien so wichtig?
[...][...]
But why is the digital signature of binary files so important?
[...][...]
www.ab-weblog.com Ist eine Binärdatei digital signiert, kann der Benutzer, der sie ausführen möchte, sicherstellen, dass es sich um die Orginaldatei handelt und diese in keiner Weise verändert wurde.
[...][...]
If a binary file is digitally signed the user, who wants to execute the file, can make sure it is the original file and it was not modified in any way.
[...][...]
www.intel.com Herunterladbare Software, Treiber, BIOS, Firmware, Patches, Updates, ausführbare Dateien und andere Binärdateien.
[...][...]
Downloadable software, drivers, BIOS, firmware, patches, updates, executables, and other binary files, excluding PDFs.
[...][...]
www.ab-weblog.com Ist eine Binärdatei digital signiert, kann der Benutzer, der sie ausführen möchte, sicherstellen, dass …
[...]
If a binary file is digitally signed the user, who wants to execute …