Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

manageable
bluff
немецкий
немецкий
английский
английский
Bluff <-[e]s, -s> [blʊf, blaf, blœf] СУЩ. м. устар.
Bluff
I. bluf·fen [ˈblʊfn̩, ˈblafn̩, ˈblœfn̩] ГЛ. неперех. (täuschen)
II. bluf·fen [ˈblʊfn̩, ˈblafn̩, ˈblœfn̩] ГЛ. перех. (jdn täuschen)
jdn bluffen
Bluf·fen <-s> [ˈblœfn̩] СУЩ. ср. kein мн.
kidology жарг.
английский
английский
немецкий
немецкий
blag разг. (a bluff)
Bluff м. <-s, -s>
Bluffen ср. <-s>
bluffen разг.
Bluff м. <-s, -s> разг.
Präsens
ichbluffe
dubluffst
er/sie/esblufft
wirbluffen
ihrblufft
siebluffen
Präteritum
ichbluffte
dublufftest
er/sie/esbluffte
wirblufften
ihrblufftet
sieblufften
Perfekt
ichhabegeblufft
duhastgeblufft
er/sie/eshatgeblufft
wirhabengeblufft
ihrhabtgeblufft
siehabengeblufft
Plusquamperfekt
ichhattegeblufft
duhattestgeblufft
er/sie/eshattegeblufft
wirhattengeblufft
ihrhattetgeblufft
siehattengeblufft
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er kann aber auch einen Bluff riskieren und einen höheren Wert ansagen, ohne diesen Wert tatsächlich zu besitzen.
de.wikipedia.org
Allerdings kann man sich darauf natürlich nicht verlassen, es kann ein Bluff gewesen sein, oder schlicht fehlender Mut, weiter zu reizen.
de.wikipedia.org
Richard Bluff ist seit 2003 bei Industrial Light & Magic angestellt und war zu Beginn seiner Karriere im Filmgeschäft als Digital Matte Painter tätig.
de.wikipedia.org
Verhandlungsinhalt können hier auch Lügen, Drohungen, Warnungen, Zeitdruck oder Bluffs sein.
de.wikipedia.org
Der Abhebende kann aber auch eine Karte, die nicht kritisch ist, als Bluff entnehmen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
( 4 ) Auch die Faktorenanalysen an den geochemischen Daten ( XRF ) zeigen zwei unterschiedliche Hauptvergesellschaftungen, was durch das Vorhandensein von Detritus aus der Amery-Gruppe in der Battye Glacier Formation und der Bardin Bluffs Formation erklärt wird.
www.uni-leipzig.de
[...]
( 4 ) Principal components analysis of the XRF data indicate the occurrence of two main groupings, which we infer are determined by the presence in the Battye Glacier and Bardin Bluffs formations of a significant component derived from the Permo-Triassic sedimentary rocks of the Amery Group.
[...]
Unter “Bluffs” werden Tal-Angriffe vorgestellt, aber das Thema lautet viel allgemeiner “den Verlauf einer Partie drastisch ändern”.
[...]
shop.chessbase.com
[...]
Attacks by Tal are presented under “Bluffs”, but the theme has a much more allembracing heading, namely “drastically altering the course of a game”.
[...]
[...]
Vorsicht bei eigenen Bluffs auf dem River, da oftmals eine gute Hand zu erwarten ist.
[...]
www.pokeroffice.com
[...]
Choose your river bluffs wisely vs. this kind of player since a strong holding is to be expected.
[...]
[...]
Ein Spiel bei dem man seine Stiche ankündigt mit einer Extraportion Bluff.
[...]
www.doris-frank.de
[...]
Trick annoucement game with extra bluff.
[...]
[...]
Ein starkes Blatt passiv spielen in der Hoffnung, dass das Spiel aggressiver wird und sich die Gegner zu teuren Bluffs hinreißen lassen.
[...]
www.pokerroom.com
[...]
Playing a very strong hand passively in the hope of inducing more action and provoke costly bluffs.
[...]