в словаре PONS
немецкий
английский
Bo·le·ro <-s, -s> [boˈle:ro] СУЩ. м.
1. Bolero МУЗ. (a. Tanz):
- Bolero
- bolero
2. Bolero (Kleidungsstück):
- Bolero
- bolero
английский
немецкий
- bolero
- Bolero м. <-s, -s>
- bolero
- Bolero м. <-s, -s>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Bolero® СУЩ. ср. ЭЛ. КОММЕРЦ.
- Bolero (Tool zur Erstellung von E-Commerce-Anwendungen)
- Bolero ®
английский
немецкий
- Bolero (Tool zur Erstellung von E-Commerce-Anwendungen)
- Bolero ® ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er erweiterte dort sein Repertoire um eine ganze Reihe von Tanzformen, insbesondere den klassischen Tanz und den Bolero.
de.wikipedia.org Als Tänzerin beherrschte sie eine extreme Bandbreite an Genres: den Volkstanz, den klassischen sinfonischen Tanz, den Bolero und speziell den Flamenco.
de.wikipedia.org Auf die Frage, ob es ein Musikstück sei, antwortete er, dass der Bolero ein „reines Orchesterstück ohne Musik“ sei, nichts als ein „langes, progressives Crescendo“.
de.wikipedia.org Je nachdem, ob eine Frau oder ein Mann denselben Bolero singt, müssten diese Morpheme geschlechtsspezifisch angepasst werden.
de.wikipedia.org Sein erster Bolero, Tristezas, ist immer noch im Repertoire.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hfmt-koeln.de Anlässlich der 3. Biennale Tanzausbildung „ KulturErbe Tanz “ werden Studierende des Zentrum für Zeitgenössischen Tanz ( ZZT ) den dritten Teil der Trilogie Shanghai Bolero – Triptyque des französischen Choreografen Didier Théron am 6.3.2012 im Theater Frankfurt LAB präsentieren.
[...]
On the occasion of the 3rd Biennale Danceeductaion " Heritage Dance " students of the Centre for Contemporary Dance (CCD) will show the 3rd part of the trilogy Shanghai Bolero - Triptyque by French choreographer Didier Théron on 6th March 2012 in Theater Frankfurt Lab.
[...]
www.hfmt-koeln.de Anlässlich der 3. Biennale Tanzausbildung „KulturErbe Tanz“ werden Studierende des Zentrum für Zeitgenössischen Tanz (ZZT) den dritten Teil der Trilogie Shanghai Bolero – Triptyque des französischen Choreografen Didier Théron am 6.3.2012 im Theater Frankfurt LAB präsentieren.
[...]
On the occasion of the 3rd Biennale Danceeductaion "Heritage Dance" students of the Centre for Contemporary Dance (CCD)will show the 3rd part of the trilogy Shanghai Bolero - Triptyque by French choreographer Didier Théron on 6th March 2012 in Theater Frankfurt Lab.
[...]
www.wienersymphoniker.at 2014 war das Thema "Tanz in der symphonischen Musik" - zu hören waren mitreißende Hits von Tschaikowski, Khachaturian, Smetana und anderen Komponisten, und als Höhepunkt der Bolero von Maurice Ravel!
[...]
2014 the motto was "dance in symphonic music" - Hits by Tchaikovsky, Khachaturian, Smetana and other composers have been played, with the Bolero by Maurice Ravel as highlight!
[...]
hkw.de der Bolero, Inbegriff der lateinamerikanischen Schnulze, Schwanengesang gefallener Frauenzimmer und sterbensunglücklicher Opfer der Liebe.
[...]
the bolero, the epitome of Latin American schmaltz, swansong of fallen women and wretched victims of love.
[...]
yeah.paleo.ch Die argentinische Formation Karamelo Santo vermischt mehrere Stile von Reggae über Ska, Cumbia und Bolero bis Rock miteinander.
[...][...]
The Argentinian formation Karamelo Santo mixes several styles, from reggae and rock to ska, cumbia and bolero.
[...]