Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

труднореализуемое
board of directors
немецкий
немецкий
английский
английский
Di·rek·to·ri·um <-s, -rien> [dirɛkˈto:ri̯ʊm, мн. dirɛkˈto:ri̯ən] СУЩ. ср.
1. Direktorium ЭКОН.:
Direktorium
Direktorium
2. Direktorium ИСТ.:
Direktorium
Direktorium
английский
английский
немецкий
немецкий
Direktorium ср. <-s, -ri·en>
board of governors of a bank
Direktorium ср. <-s, -ri·en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Direktorium überwacht die Tätigkeit des Präsidiums und wählt den Generalsekretär.
de.wikipedia.org
Als Lösung hatte das Direktorium der Bank die Herauslage von Banknoten in Form von Kassenanweisungen ins Auge gefasst.
de.wikipedia.org
Die großen Häuser haben alle Anteile an der Gesellschaft, besonders einflussreiche sitzen im Direktorium.
de.wikipedia.org
1895 wurde er Syndikus der Bank, 1897 Mitglied im Direktorium und 1903 wurde er Mitglied im Vorstand.
de.wikipedia.org
Das nationale Direktorium wird in einer nationalen Mitgliederversammlung gewählt und ist verantwortlich für die Vereinsziele.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Direktorium » mehr.
[...]
www.kofo.mpg.de
[...]
Meet the board of directors » more.
[...]
[...]
Der Ökonom und Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank Jörg Asmussen hielt die Festrede.
[...]
www.ifw-kiel.de
[...]
The economist and member of the Executive Board of the European Central Bank Jörg Asmussen was the keynote speaker.
[...]
[...]
Das Stifterkuratorium, dass aus einem Bevollmächtigten der Stifterin und dem Direktorium des Max-Planck-Instituts für Chemische Energiekonversion besteht, zeichnet jedes Jahr exzellente Forschungsarbeiten aus dem Bereich der Bioanorganischen Chemie von Nachwuchswissenschaftlern mit dem Ernst-Haage-Preis aus.
www.cec.mpg.de
[...]
The Foundation's Board of Trustees, which is composed of an authorized representative of the founder as well as the Executive Board of the Max Planck Institute for Chemical Energy Conversion, honours each year excellent research work by young researchers in the area of bioinorganic chemistry with the Ernst Haage Prize.
[...]
dem Direktorium, dessen sechs Mitglieder künftig vom Europäischen Rat mit qualifizierter Mehrheit ausgewählt und ernannt werden, um das Risiko von Blockaden zu begrenzen;
[...]
europa.eu
[...]
the Executive Board, the six members of which are henceforth appointed by the European Council acting by a qualified majority in order to limit the risks of blocking;
[...]
[...]
Jörg Asmussen, Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
[...]
www.bosch-stiftung.de
[...]
Jörg Asmussen, Member of the Executive Board of the European Central Bank:
[...]