в словаре PONS
немецкий
английский
End·ver·brauch СУЩ. м. ЭКОН.
- Endverbrauch
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Endverbrauch СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.
- Endverbrauch
-
английский
немецкий
-
- Endverbrauch м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Endverbraucher können sich über die Suchfunktion postleitzahlenorientiert über verfügbare Angebote und die jeweiligen Anbieter informieren.
de.wikipedia.org Konsumausgaben der Haushalte sind Käufe für den Endverbrauch.
de.wikipedia.org Endverbraucher ist, wer eine Ware oder Dienstleistung für den privaten Verbrauch erwirbt.
de.wikipedia.org Es wird kontrovers diskutiert, welcher Modifikationsaufwand erforderlich ist, um das Gasversorgungsnetz für den Transport von Wasserstoff zu den Endverbrauchs-Stellen zu ertüchtigen.
de.wikipedia.org Die für den nuklearen Katastrophenschutz vorgesehenen Iodtabletten „können bei einem radiologischen Ereignis auf Veranlassung der zuständigen Behörde […] zum Endverbrauch abgegeben werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hermesprojekt.de Die Umsatzsteuer als Verkehrssteuer bezweckt die Besteuerung des Endverbrauchs und wird daher nach dem Allphasen-Steuer-System auf jeder Stufe der Produktion beziehungsweise Dienstleistung erhoben.
[...][...]
The sales tax as a transfer tax aims at the taxation of the final consumption and, hence, is raised after the Allphasen tax system on every step of the production or service.
[...][...]
www.energiesystemederzukunft.at Mehr als die Hälfte des energetischen Endverbrauches wird in Österreich - und auch in der Steiermark - für Heizung, Klimatisierung, Warmwasserbereitung und Prozesswärme aufgewendet.
[...][...]
More than the half of the energetic final consumption in Austria - as well as in Styria - is used for space heating, cooling, hot water preparation and process heating.
[...][...]
www.repower.com In der Wertschöpfungskette vor dem Endverbrauch ist der Herkunftsnachweis jedoch frei handelbar.
[...][...]
But it can be traded freely at all stages of the value chain up to final consumption.
[...]