немецкий
английский
Ener·gie·ver·brauch <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.
- Energieverbrauch
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gleichzeitig folgt aus dem langsamen Stoffwechsel ein geringer Energieverbrauch, so dass dieser niedriger ist als der anderer Pflanzenfresser.
de.wikipedia.org Der Energieverbrauch des Mobilfunknetzes setzt sich aus dem Verbrauch der Basisstationen und der Zugangsnetze zusammen.
de.wikipedia.org Unterschiedliche Prozessor-Typen können bei gleichem Taktsignal einen unterschiedlichen Energieverbrauch aufweisen.
de.wikipedia.org Die Bewohner wurden gebeten, ihren Energieverbrauch einzuschränken, damit die Stromversorgung nicht kollabiert.
de.wikipedia.org Neben den mit dem Energieverbrauch verbundenen umweltschädigenden Wirkungen gibt es weitere Belastungen der Umwelt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ecologic.eu Lovins' Kollege Clay Stranger sprach anschließend über die Nutzung erneuerbarer Energien in China und die zwiespältige Rolle des Landes als starke Wirtschaftsmacht, die gleichzeitig einen hohen Verbrauch an Energie und Erdöl hat, aber auch erneuerbare Energien stark nutzt und seinen Energieverbrauch in den letzten Jahren senken konnte.
[...]
Lovins' colleague Clay Stranger subsequently spoke about the use of renewable energies in China and the contradictory roll that the country plays as a strong economic power that simultaneously consumes a large quantity of energy and oil, while also vigorously developing renewable energies and reducing its energy consumption in recent years.
[...]
www.pressestelle.tu-berlin.de Angesichts einer Steigerung des Energieverbrauchs in Ägypten seit 1980 um mehr als 70 Prozent – 90 Prozent davon aus fossilen Energieträgern – spielt der ressourcensparende Wohnungsbau eine bedeutende Rolle.
[...][...]
Facing an increase of energy consumption in Egypt by more than 70 per cent since 1980 - 90 per cent of which come from fossil fuels -, resource efficient housing plays an important role.
[...][...]
www.pressestelle.tu-berlin.de Angesichts einer Steigerung des Energieverbrauchs in Ägypten um mehr als 70 Prozent seit 1980 – 90 Prozent davon aus fossilen Energieträgern – spielt der ressourcensparende Wohnungsbau eine bedeutende Rolle.
[...][...]
Facing an increase of energy consumption in Egypt by more than 70 per cent since 1980 - 90 per cent of which come from fossil fuels -, resource efficient housing plays an important role.
[...][...]
www.rhombergbau.at Langzeit-Studie im Wohnpark Sandgrubenweg / Bregenz zeigt Handlungsempfehlungen auf – Wohnkomfort in Passiv- und Niedrigenergiehäusern auf sehr hohem Niveau, Kombination aus Technik und Nutzerverhalten allerdings entscheidend für Energieverbrauch – keine Optimierung um jeden Preis
[...]
Long-term study in Wohnpark Sandgrubenweg housing development in Bregenz highlights operating recommendations – very high level of living comfort in passive and low-energy houses, combination of technology and user behaviour crucial for energy consumption – no to "optimisation at any price"
[...]
www.schaeffler.de Verbesserte Tragzahl und eine längere Lebensdauer Die technische Optimierung durch X-life führt neben einem reduzierten Energieverbrauch auch zu einer Steigerung der dynamischen Tragzahl, die mit rund 10% deutlich über dem Wert bisheriger Lagerausführungen liegt.
[...][...]
Improved load rating and longer operating life In addition to reducing energy consumption, the technical optimization using X-life also increases the dynamic load rating which, at approximately 10%, is significantly higher than the values achieved by previous bearing designs.
[...]