PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Spieler kann mit einzelnen Enklaven handeln, für sie Aufträge aufnehmen oder neue Mitglieder für seine Gruppe gewinnen.
de.wikipedia.org Der Vertrag konnte nicht alle Nachteile der Enklave beheben, aber mildern.
de.wikipedia.org Die Fluren von Bossow bildeten eine klösterliche Enklave, deren Flächenausdehnung sich nie geändert hatte.
de.wikipedia.org Das Amtsgebiet war die größte Enklave des Großherzogtums.
de.wikipedia.org Eine Besonderheit stellt die Enklave des dar, der sich mit lediglich 24 km² Größte im Nordwesten des befindet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
sites.kiwanis.org Nach nur wenigen Autominuten sind wir in einer Genfer Enklave im Kanton Waadt.
[...]
A few minutes in the car, and we're in a Geneva enclave in the Vaud Canton.
[...]
www.space-tourists-film.com Er hat als junger Fotograf nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion sieben Jahre an den Rändern dieses ehemaligen Riesenreiches verbracht und hat die Verlorenheit und Isolation, den Alltag in diesen entlegenen Enklaven dokumentiert.
[...][...]
As a young photographer during the collapse of the Soviet Union, he spent seven years on the fringes of the once-enormous empire, documenting the forsakenness and isolation of daily life in these remote enclaves.
[...][...]
www.inaustria.at Einzigartige Enklave - Kleinwalsertal Seltsamerweise ist der Kleinwalsertal ausschließlich über die deutsche Gemeinde Oberstdorf erreichbar und ist eine Enklave innerhalb Österreichs.
[...][...]
Oddly enough is accessible of the Kleinwalsertal exclusively about the German municipality of Oberstdorf and is an enclave within Austria.
[...][...]
www.zittau-goerlitz.city-map.de Das Karasekmuseum zeigt das ganze Jahr eine Ausstellung über das Räuber- und Schmugglerunwesen der südlichen Oberlausitz im engen Zusammenhang mit der einstigen böhmischen Enklave von Niederleutersdorf.
[...][...]
The Karasekmuseum shows the whole year round an exhibition about robber and smuggling activity in the Oberlausitz in tight connection with the former Bohemian enclave of Niederleutersdorf.
[...][...]
maple-place-beijing-riviera.beijinghotelchina.net In einer exklusiven Enklave an der Riviera von Peking gelegen befindet sich das Haus zwischen dem Flughafen und dem Olympischen Dorf sowie verschiedenen neuen Sehenswürdigkeiten.
[...][...]
Occupying an exclusive enclave within the Beijing Riviera, this establishment is located between the airport and the 2008 Olympic Village, as well as a variety of amazing new landmarks.
[...]