немецкий
английский
Feh·ler·su·che <-, -n> СУЩ. ж.
- Fehlersuche ИНФОРМ.
-
- Fehlersuche ИНФОРМ.
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Mechaniker wird mit einem Entscheidungsbaum oder auch geführte Fehlersuche genannt zur Lösung des Problems geführt.
de.wikipedia.org Über ein Rechnerpult konnte der Ausbilder Fehler und Ausfälle programmieren, sodass eine intensive Schulung in Fehlersuche und -beseitigung auch im Hörsaalrahmen möglich war.
de.wikipedia.org Textprotokolle werden jedoch zum Beispiel bei der Fehlersuche angewendet.
de.wikipedia.org Komplexere Programme ohne sprechende Namen sind auf Grund der schlechteren Lesbarkeit schwerer wartbar, die Fehlersuche und Weiterentwicklungen werden damit erschwert.
de.wikipedia.org Die U-Boot Besatzungen wurden bei der Fehlersuche zwar beteiligt, aber nicht in dem Ausmaß wie im Film dargestellt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de-ww.bosch-automotive.com Werkstattlösungen für die Zukunft – Zeit und Geld sparen bei Fehlersuche und Reparatur.
[...][...]
Workshop solutions for the future – save time and money in troubleshooting and repairs.
[...][...]
www.lieske-elektronik.de Zur Messung von Stromschleifen 4..20 mA ohne Unterbrechung des Industrie- Betriebes sowie zur Fehlersuche von DC Leckströmen im…Lieske-Nr.:
[...][...]
To measure 4 to 20 mA current loops without interrupting the industrial Operation and troubleshooting of DC leakage currents in the…Lieske Part No.:
[...][...]
www.productpilot.com Multifunktionales Installationsprüfgerät für die vollständige Sicherheitsprüfung und die rationelle Fehlersuche in elektrischen Anlagen, inkl. allstromsensitive FI / RCD-Schutzschalter Typ B, gemäß DIN VDE 0100 und IEC 60364.
[...]
Multifunctional installation testers for complete safety testing and efficient troubleshooting of electrical systems, inclusive universal current-sensitive RCDs of type B, according to DIN VDE 0100 and IEC 60364
[...]
www.hbm.com Von Strukturtests mit Tausenden von Messstellen bis hin zur gezielten Fehlersuche an Maschinen und Bauteilen in Wartungs- und Reparatureinsätzen.
[...][...]
From structural tests with thousands of measuring points to selective troubleshooting on machines and components used for maintenance and repair.
[...][...]
www.etas.com Um die Fehlersuche und Fehlerbehebung der komplexen elektronischen Systeme effizienter zu gestalten, sind in Zukunft neue, in das Diagnoseverfahren integrierte Methoden und Werkzeuge erforderlich.
[...][...]
To make error detection and troubleshooting of these complex electronic systems more efficient in the future, new tools and methods will need to be integrated into diagnostic procedures.
[...]