Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сломленный
television screen
Fern·seh·schirm СУЩ. м.
Fernsehschirm
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Millionen Menschen weltweit sahen das Umstürzen der Statue am Fernsehschirm mit an.
de.wikipedia.org
Allerdings sieht einer nach dem anderen Dinge auf dem Fernsehschirm, die ihn dazu bringen, den Anderen nach dem Leben zu trachten.
de.wikipedia.org
2006 erschien sie noch einmal auf dem Fernsehschirm.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig könnten die Zuschauer vor den Fernsehschirmen mittels einer App oder über den Webbrowser mitspielen und somit ebenfalls Punkte für ihre Mannschaft erzielen.
de.wikipedia.org
Der Camerlengo inszeniert vor den Augen der Menschen auf dem Petersplatz und an den Fernsehschirmen seine Selbstverbrennung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Politische Kontrahenten tragen ihre Gefechte nunmehr über Fernsehschirme aus.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Political opponents fight their battles on television screens.
[...]
[...]
Die Verbraucher sollen also auf alle Angebote zugreifen können – egal ob sie gerade mit ihrem Smartphone, dem Rechner zu Hause oder über den Fernsehschirm online sind.
www.detecon.com
[...]
Consumers want to be able to use all of these services – regardless of whether they are online on the smartphones, the computers at home, or on the television screen.
[...]
Für ihren Einstieg in HbbTV, der neuen Fernsehtechnik, die das Internet auf den Fernsehschirm bringt, bietet das IRT
[...]
www.irt.de
[...]
For your successful start into HbbTV, the new television technology that brings the Internet to television screens IRT offers
[...]
[...]
Safe Move zeigt Johanna den einfachsten und sichersten Weg zur Veranstaltung – auf dem Fernsehschirm.
[...]
www.netural.com
[...]
Safe Move shows Johanna the easiest and safest route to the event – on the television screen.
[...]