Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наперсный
financial institution
немецкий
немецкий
английский
английский
Fi·nanz·in·sti·tut <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ФИНАНС.
Finanzinstitut
английский
английский
немецкий
немецкий
Finanzinstitut ср. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
hebelstarkes Finanzinstitut phrase ФИНАНС.
hebelstarkes Finanzinstitut
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seit 1980 bietet das Unternehmen zudem Seminare an, die sich an Fach- und Führungskräfte von Finanzinstituten richten und insbesondere finanzmathematische Themen beinhalten.
de.wikipedia.org
Eine Stunde wurden verschiedene Seiten von mexikanischen Finanzinstituten blockiert.
de.wikipedia.org
Das Finanzinstitut ist auf Geldanlagen und Immobiliendarlehen spezialisiert.
de.wikipedia.org
1997 endete die wirtschaftliche Wachstumsphase in einem Bankenkrach, im Laufe dessen 12 Finanzinstitute Insolvenz anmelden mussten.
de.wikipedia.org
Wirtschaftliche Informationspflichten sollten ausgesetzt werden, eine in Staatsbesitz übergegangene Bank sollte zum Finanzinstitut für den Rüstungssektor werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ende 2012 gab es 32 regulierte Finanzinstitute, die das Land in 649 zugelassenen Filialen mit Finanzdienstleistungen versorgten (Ende 2006: etwa 270 Filialen).
[...]
www.giz.de
[...]
As of December 2012, 32 regulated financial institutions were providing the country with financial services through 649 licensed branch offices (as compared to around 270 branches at the end of 2006).
[...]
[...]
Seit 2013 wurden in allen 31 regulierten Finanzinstituten Schulungen durchgeführt, damit die neuen Auflagen im Umgang mit den Verbrauchern bekannt sind.
[...]
www.giz.de
[...]
Since 2013, all 31 regulated financial institutions have been trained to ensure that they treat consumers in line with the new requirements.
[...]
[...]
Otieno hat nach ihrer Rückkehr 2009 mitten in der Wirtschaftskrise Arbeit bei einem Finanzinstitut gefunden, das vor allem in Kenia und Simbabwe tätig ist.
www.giz.de
[...]
After returning to Kenya in 2009 in the middle of the economic crisis, Otieno found work at a financial institution that primarily operates in Kenya and Zimbabwe.
[...]
Die Finanzinstitute konnten damit ihre positiven Erwartungen aus dem Vorquartal noch einmal übertreffen.
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de
[...]
With that, financial institutions could exceed their positive expectations from the previous quarter.
[...]
[...]
Finanzinstitute bauen Umsätze und Erträge im 1. Quartal 2014 deutlich aus / Erstmals seit Anfang 2013 schaffen die Banken wieder neue Stellen
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de
[...]
Financial institutions expand revenues significantly during the first quarter 2014 / For the first time since early 2013 banks create new jobs
[...]