Form·vor·schrif·ten СУЩ. мн. ЮРИД.
- Formvorschriften
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der in diesem Werk beschriebene Verhaltenskodex basierte auf strengen Formvorschriften und festgeschriebenen Rollen in Bezug auf das Verhalten der Beteiligten.
de.wikipedia.org Eingereichte Volksinitiativen werden vom Kantonsrat auf Formvorschriften, Rechtswidrigkeit oder Undurchführbarkeit geprüft und gegebenenfalls für ungültig erklärt.
de.wikipedia.org Insbesondere umfasst es Regelungen zum Tätigwerden eines Maklers, zur Zulässigkeit und Höhe der Provision (maximal zwei Monatsmieten zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer) sowie Formvorschriften für Wohnungsangebote.
de.wikipedia.org Strengere Formvorschriften werden durch § 57 VwVfG nicht berührt.
de.wikipedia.org Wenn nicht alle Formvorschriften eingehalten werden, liegt eine „beachtliche“ Verfügung vor, die den Ärzten zumindest als Orientierungshilfe dient.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
physik.uni-graz.at Für die Abfassung der Master Thesis gelten die angeführten Formvorschriften:
[...][...]
For the composition of the master thesis the following formal requirements apply:
[...][...]
www.bdo.de Werden jedoch Formvorschriften nicht eingehalten oder Nachweispflichten nicht erfüllt, kann sie zur effektiven Belastung des Unternehmers werden.
[...][...]
If, however, formal requirements or obligations for proof are not met, VAT can certainly become a real burden for the entrepreneur.
[...]