Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gesäß
buttocks
немецкий
немецкий
английский
английский

Ge·säß <-es, -e> [gəˈzɛ:s] СУЩ. ср.

Gesäß
buttocks мн.
Gesäß
Gesäß
Gesäß
posterior шутл.
английский
английский
немецкий
немецкий
Gesäß ср. <-es, -e>
Gesäß ср. <-es, -e>
Gesäß-/Brust-/Innentasche ж.
Gesäß ср. <-es, -e>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als zusätzliches Kennzeichen galt auch der Mongolenfleck, ein bläuliches Muttermal meist am Rücken, Gesäß oder Kreuzbein eines Neugeborenen.
de.wikipedia.org
Am Kopf sind die Streifen am schmalsten ausgebildet, am breitesten sind sie am Gesäß, wo auch die weißen Zwischenräume sehr weit sind.
de.wikipedia.org
Auch die Kruppe (entspricht dem Gesäß) ist ein entscheidendes Merkmal für die Verwendbarkeit eines Pferdes.
de.wikipedia.org
Sein Rücken war mit Schnittwunden bedeckt und sein Gesäß bandagiert, um einen tiefen Schnitt zu verbergen.
de.wikipedia.org
Dieses Band fällt jedoch nicht herab, sondern verschwindet unter dem Gesäß der Figur.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Frauen in beiden Regionen, an der Küste wie auch im Inland, trugen Gras- oder Schnurschurze, die zwischen den Beinen zusammengenommen, über dem Gesäß um den Bauchgurt geschlungen wurden.
[...]
www.asmat.de
[...]
Women from both regions are usually at home and wear grass skirts or cord, which are put together between the legs, above the buttocks and winds around to the waist like a belt.
[...]
[...]
sexy Afrikanerin posiert in Dessous zeigen ideale Gesäß — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Sexy african woman posing in lingerie showing ideal buttocks — 图库照片
[...]
[...]
Straffungswickel (kühlend) (für die speziellen Problemzonen Bauch, Hüfte, Gesäß und Oberschenkel, sowie bei Krampfadern) 45 Minuten
[...]
www.furtherwirt.at
[...]
Firming wrap (cooling) (especially for the problem zones stomach, hip, buttocks, thighs as well as for varicose veins) 45 minutes
[...]
[...]
In solchen Fällen können wir seit neuestem eine schöne Hebung des Gesäßes durchführen, wobei die quere Falte schön gerundet und gleichmäßig wird und das Gesäß voller.
[...]
www.metka.at
[...]
In such cases, we have recently been able to do a nice elevation of the buttocks, were the transverse fold is smooth and rounded and the buttocks become fuller.
[...]
[...]
Die ideale Aktivität, um den Oberkörper zu tonifizieren und den unteren Teil zu straffen und schlank zu machen (Taille, Hüfte, Gesäß und Oberschenkel), wobei auf persönliche Bedürfnisse eingegangen wird.
[...]
www.hotelprincipedilazise.com
[...]
This activity is ideal for toning the upper part of your body and make the bottom part slimmer and firmer (waist, hips, buttocks and thighs) thus meeting your personal requirements.
[...]