Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ворованные
total edition
Ge·samt·auf·la·ge <-, -n> СУЩ. ж.
Gesamtauflage eines Buchs
Gesamtauflage einer Zeitschrift, Zeitung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihre Bücher erreichten bis 2016 eine Gesamtauflage von 13 Millionen Exemplaren.
de.wikipedia.org
Die Gesamtauflage der fünf Romane liegt nach Verlagsangaben über einer Million Exemplare.
de.wikipedia.org
Diese wurden in mehr als fünfzig Ländern veröffentlicht und sind in einer Gesamtauflage von acht Millionen Exemplaren verlegt worden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 betrug die Gesamtauflage 49.300 Stück, 1937 40.900 Stück.
de.wikipedia.org
Von 2002 bis 2012 fiel die Gesamtauflage der deutschen Tageszeitungen von 27,49 auf 21,13 Millionen Stück (einschließlich ePaper-Verkäufe).
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zweimal im Jahr erscheint der ORION-Hauptkatalog mit einer Gesamtauflage von 1,2 Mio. Exemplaren.
[...]
www.orion.eu
[...]
The ORION main catalogue comes out twice a year with a total circulation of 1.2 million copies.
[...]
[...]
Insgesamt kann das E/D/E auf 48.000 Katalogseiten, 450.000 Produkte in Text und Bild, 650.000 Warenwirtschaftsdaten und eine Gesamtauflage von 2,4 Millionen Katalogexemplaren verweisen.
[...]
www.ede.de
[...]
In total, the E/D/E can refer to 450,000 products in text and image, 650,000 pieces of merchandise management data and a total circulation of 2.4 million catalogue copies on 48,000 catalogue pages.
[...]
[...]
Die Gesamtauflage beläuft sich auf über 82.000 Exemplare.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
The total circulation is in excess of 82,000 copies.
[...]
[...]
Mit seinem hochkarätigen Kulturangebot und den vielfältigen Freizeitofferten hat Bonn inzwischen auch bei den wichtigen Reiseveranstaltern für Deutschlandurlaub Beachtung und Aufnahme in die Reisekataloge – mit einer Gesamtauflage von mehr als 13 Millionen Exemplaren - gefunden.
[...]
www.bonn-region.de
[...]
With its high quality range of cultural activities and diverse leisure time options Bonn has also subsequently achieved the recognition of the most important tour operators for holidays in Germany and has been included in the travel brochures – with a total circulation of more than 13 millions.
[...]
[...]
Die Zeitungen in Deutschland haben eine Gesamtauflage von 24,8 Millionen verkauften Exemplaren pro Erscheinungstag (IVW: II. Quartal 2010).
[...]
www.bdzv.de
[...]
Newspapers in Germany have a total circulation of 24.8 million sold copies per publication day (German Audit Bureau of Circulations, 2nd quarter 2010).
[...]