PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In den 1940ern wurden diese Symbole wieder entfernt und ein Goldrand wurde stattdessen hinzugefügt.
de.wikipedia.org Der dünne, aber sichtbare Goldrand wird von Patienten als störend empfunden.
de.wikipedia.org Sie wird von einem breiten Goldrand umgeben, die Zeilen werden durch goldene Streifen getrennt.
de.wikipedia.org Die einzige Bedeckung ist ein rosafarbener Umhang mit Goldrand, das nur noch von einem Band um den linken Arm gehalten wird und dessen Ende einzig den Schoß bedeckt.
de.wikipedia.org Ihre letzte Rolle übernahm sie 1987, ein Jahr vor ihrem Tod, in Brille mit Goldrand.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sisi-shop.at Jedes Stück ist mit dem traditionellen Wiener Goldrand geschmückt.
[...][...]
Each piece is adorned with the traditional Viennese gold rim.
[...][...]
shop-dresden.de Teller, Weihnachtsteller, Teller mit Goldrand
[...][...]
Plates, Christmas plates, plates with a gold rim
[...][...]
www.fashionunited.de Die klassischen Oxford-Schuhe wurden mit einem Goldrand aufgemotzt.
[...][...]
The classic oxford shoes were given a makeover with a gold rim.
[...]