PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie werden auf den nackten Boden, meist in die Nähe von Pflanzen oder Grasbüscheln abgelegt.
de.wikipedia.org Die Verpuppung erfolgt bei allen Arten zwischen Pflanzenteilen am Boden oder in Grasbüscheln.
de.wikipedia.org Dabei fliegt sie knapp über der Vegetation beispielsweise an Waldrändern und untersucht Hohlräume wie Erdlöcher oder Nischen unter Totholz und in Grasbüscheln.
de.wikipedia.org Die Nester werden meist in geringer Höhe über dem Erdboden in Grasbüschel oder im Gebüsch gebaut.
de.wikipedia.org Weitere Gestaltungselemente des Dekors sind Ranken, Grasbüschel, Schuppen und Palmwedel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu Manche Pflanzen ähneln bei flüchtigem Hinsehen mehr einem dürren Grasbüschel als einem Kaktus.
[...]
Some plants look more like an arid tuft of grass than a cactus.
[...]
www.hangar-7.com Sie ist beim Knick wieder in die Luft gehüpft, 60 cm weit Richtung Zaun – da hilft nur mehr ein „Groundloop“, also rechtes Seitenruder, Flugzeug leicht nach rechts aufgedreht, nun voll linkes Seitenruder, Grasbüschel fliegen herum, Piper dreht sich um 180° und bewegt sich schnell rückwärts!
[...][...]
At the buckle it jumped back into the air, 60 centimeters towards the fence – the only thing to do is a ground loop, right rudder, aircraft turned slightly to the right, now full left rudder, tufts of grass flying around, Piper turns 180 degrees and is quickly moving backwards!
[...][...]
www.effectsgarden.com Für die Architekturvisualisierung der Wohnanlage Weitblick Velden haben wir uns besonders bei der Grünanlage ins Zeug gelegt und so sind in jedem Bild knapp eine Million Grasbüschel als 3D Objekte verwendet worden um den Foto-Realismus in besondere Höhen zu treiben.
[...][...]
We paid special attention to the green space in this architectural visualization of the housing estate "Weitblick Velden" to achieve realism. So we ended up with close to a million tufts of grass in every image created.
[...]