PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Fokussierung auf die reine Kreditvergabe ohne Ergänzung einer Spar-Möglichkeit führe häufig zu einer Schuldenfalle, aus der gerade die weibliche Hauptzielgruppe nur schwer herauskomme.
de.wikipedia.org Die Hauptzielgruppe des Zoos am Meer sind Familien mit kleinen Kindern.
de.wikipedia.org Die Hauptzielgruppe bilden die Verkehrsunternehmen und Hersteller von Verkehrstechnik.
de.wikipedia.org Bei Kleingewerbetreibenden, welche die Hauptzielgruppen von Mikrofinanz darstellen, soll so die Möglichkeit von Investitionen in das Gewerbe verbessert bzw. überhaupt erst geschaffen werden.
de.wikipedia.org Die Hauptzielgruppe sind heute Kunden aus der Mittelschicht, die gern modern und exklusiv einkaufen, sowie zahlungskräftige Touristen, die 40 Prozent der Kundschaft ausmachen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.patentamt.at Gerade unsere Hauptzielgruppe, die österreichischen KMUs, können diesen Service gut gebrauchen.
[...][...]
It is exactly our main target group, the Austrian small and medium-sized enterprises that can make good use of this service.
[...][...]
www.sponsoring.erstebank.at Die Hauptzielgruppe von Station Wien sind bildungsbenachteiligte Frauen und ihre Kinder, wobei auch Männer bei manchen der Projekte teilnehmen können.
[...][...]
Station Wien’s main target group is educationally disadvantaged women and their children, but men are also welcome to participate in some of the projects.
[...][...]
www.olomouc-guide.com Die Hauptzielgruppen sind für uns einerseits die kleineren Gruppen von anspruchsvollen Touristen, die individuelle Behandlung verlangen, anderseits dann die ausländischen Reisebüros, für welche wir Programms und Pakets je nach Ihrer Wünsche vorbereiten.
[...][...]
The main target group for our company are small groups of demanding tourists, who require individual approach. We also cooperate with foreign travel agencies, that we prepare programs for according to their special orders.
[...][...]
de.mimi.hu Für die zu umwerbenden Absatzleistungen und Sortimente ist eine klare Definition der Hauptzielgruppe von größter Bedeutung.
[...][...]
For the courting to sales performance and assortments is a clear definition of the main target group of the utmost importance.
[...][...]
www.ede.de Die Hauptzielgruppe sind hier Schlosser und andere Metall verarbeitende Betriebe.
[...][...]
The main target groups here are locksmiths and other metalworking companies.
[...]