Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Betreiben
raising

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

He·bung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Hebung (das Hinaufbefördern):

Hebung
raising no мн.

2. Hebung ГЕОЛ.:

Hebung
elevation no мн.

3. Hebung (Verbesserung):

Hebung

4. Hebung ЛИТ. (betonte Silbe im Vers):

Hebung
английский
английский
немецкий
немецкий
Hebung ж. <-, -en>

Klett Словарь географических терминов

Hebung

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auch wurden gelegentlich schwachgesilberte, an Hinterfell und im Nacken beriebene Silberfuchsfelle zur Hebung des silbrigen Ausdrucks gespitzt.
de.wikipedia.org
Ein Fünfheber ist in der Verslehre ein Versmaß mit fünf Hebungen oder ein konkreter Vers, der einem solchen Versmaß entspricht.
de.wikipedia.org
An Füßen beschreibt die Supination die Hebung des inneren Fußrandes bei gleichzeitiger Senkung des äußeren.
de.wikipedia.org
Sie waren die ersten, die es schafften, Hebungen mit mehreren Drehungen zu vollziehen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Nibelungenstrophe hat wie beim Hildebrandston auch der letzte Abvers (wie die vorigen) nur 3, nicht 4 Hebungen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Das Ziel der seitlichen Halsstraffung ist die Entfernung der überschüssigen Haut, die Straffung der Weichteile und die Hebung der abgesunkenen Muskulatur im Halsbereich.
[...]
www.schwarzlklinik.at
[...]
The aim of the lateral neck lift is to remove the excess skin, tightening the soft tissues and the raising of the sunken muscles in the neck.
[...]
[...]
Die malerischen Gruppierungen von Grabmälern aus verschiedenen Epochen entstanden durch die Hebung älterer Grabsteine in die Oberschichten.
[...]
www.euroagentur.com
[...]
The picturesque goups of tombstones from various periods emerged through the raising of older stones to the upper layers.
[...]