Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vermögen
high technology
немецкий
немецкий
английский
английский
Hoch·tech·no·lo·gie <-, -n> СУЩ. ж.
Hochtechnologie
Hoch·tech·no·lo·gie-In·dust·rie СУЩ. ж. ТЕХН.
Hochtechnologie-Industrie
английский
английский
немецкий
немецкий
Hochtechnologie ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
Hochtechnologie-Unternehmen СУЩ. ср. РЫН. КОНКУР.
Hochtechnologie-Unternehmen
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seit den 1980er-Jahren ist er am Aufbau von Fonds für Risikokapital im Hochtechnologie-Bereich beteiligt.
de.wikipedia.org
Die im dortigen Bereich angesiedelten Firmen der Hochtechnologie bieten zahlreichen Bautznern qualifizierte Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Im Zeitalter der Hochtechnologien sei de Abhörung der Staats- und Regierungschefs üblich.
de.wikipedia.org
Der Grundwasserpegel wird heute mit Hilfe gewaltiger Hochtechnologie-Pumpstationen reguliert.
de.wikipedia.org
Die Hochtechnologie dient nicht dem Wohl der Menschen, sie wird zur allgemeinen Überwachung und zum Tuning lebender Organismen mittels Cyberware eingesetzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hier bietet die Profillinie eine Chance, als Wirtschaftskern Hochtechnologie nach Mecklenburg-Vorpommern zu bringen und Wachstum zu fördern.
[...]
www.inf.uni-rostock.de
[...]
Here, the profile line a chance to bring an economic core high technology to Mecklenburg-Vorpommern and promote growth.
[...]
[...]
Darunter die japanische Medienkünstlerin Aki Nakazawa mit ihrem Vortrag „Musikvideos aus Japan – Surrealität im Alltag“ über den extremen Kontrast zwischen extravaganter Hochtechnologie und handgearbeiteter Analogtechnik sowie Johannes Duncker mit den „New Aesthetic:
[...]
www.filmfest-braunschweig.de
[...]
These will include the Japanese media artist Aki Nakazawa with her lecture “Music videos from Japan – Surreality in everyday life” about the extreme contrast between extravagant high technology and handmade analogue technology, as well as Johannes Ducker with the “New Aesthetic:
[...]
[...]
Die Zusammenarbeit zwischen Wirtschaft und Wissenschaft hatte bei der Entwicklung erfolgreich implementierter Cluster im Bereich der Autoindustrie und der Hochtechnologie zentrale Bedeutung.
[...]
international.uni-graz.at
[...]
Successful examples of the importance of this co-operation between industry and science are the so-called ”clusters“ of the automotive industry and high technology.
[...]
[...]
Auch hier bringt Bosch seine Hochtechnologie aus dem Nutzfahrzeug-Segment in den Off- Highway-Bereich.
[...]
www.bauma.de
[...]
Here, too, Bosch has brought its high technology expertise from the commercial vehicle segment to off- highway applications.
[...]
[...]
Hochtechnologie mit sicheren Arbeitsplätzen:
[...]
www.tuv-nord.com
[...]
High technology with secure jobs:
[...]