Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

патриархальный
IT sector
немецкий
немецкий
английский
английский
IT-Bran·che [aɪˈti:ˈbrã:ʃə] СУЩ. ж. ЭКОН.
английский
английский
немецкий
немецкий
IˈT sec·tor СУЩ. ТОРГ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Unternehmensberater arbeitete er seit 2007 überwiegend in der IT-Branche.
de.wikipedia.org
In der neueren Zeit gewann auch die IT-Branche an Bedeutung.
de.wikipedia.org
Gerade in der IT-Branche sind technische Callcenter üblich.
de.wikipedia.org
Das Vertrauen der Anleger in die Werte der IT-Branche blieb auf Jahre hinaus gestört.
de.wikipedia.org
Bekanntheit in der IT-Branche erlangte er vor allem durch seine zwischen 2000 und 2015 erschienene, glossierende Kolumne für die Internet-Publikation silicon.de.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"Durch diese intensive Zusammenarbeit interessieren sich bereits zahlreiche Gymnasiasten für eine spätere Berufsausbildung in der IT-Branche", freut sich Sebastian Lippold, Personalreferent bei Hetzner Online.
www.hetzner.de
[...]
“As a result of this intensive collaboration, I am pleased to say that a large number of high school pupils are now interested in pursuing careers in the IT sector,” comments Sebastian Lippold, Personnel Officer at Hetzner Online.
[...]
Als auf die IT-Branche spezialisierter Jurist und Betriebswirt gehört er zahlreichen Verwaltungsräten namhafter Informatikdienstleistungs- und Software-Unternehmen an.
[...]
www.adesso.de
[...]
As a lawyer and business economist specialising on the IT sector he is a member of numerous administrative boards of renowned information service providers and software companies.
[...]
[...]
Aber auch in Wien sei immerhin „die IT-Branche im Vormarsch“.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
But “the IT sector was gaining ground” also in Vienna.
[...]
[...]
Das macht uns stolz und ist ein weiterer Erfolgsfaktor, um zukünftig noch attraktiver für hoch qualifizierte Fachkräfte in der IT-Branche zu sein“, ergänzt Rudolf.
[...]
adesso.de
[...]
We are proud of this award and it is yet another contribution towards making our company more attractive for highly-qualified specialists in the IT sector, both now and in the future,” adds Rudolf.
[...]
[...]
Der wichtigste Anlaufpunkt für das Top-Management der IT-Branche:
[...]
www.cebit.de
[...]
The premier meeting hub for top-level managers from the IT sector:
[...]