PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Abgeschlossen wird die Szene von Türmen und Fenstern als Sinnbild des himmlischen Jerusalems wie in gotischen Kathedralen, flankiert von zwei alttestamentlichen Propheten mit Spruchbändern.
de.wikipedia.org Auch diese Fastentage stehen im Zusammenhang mit der Zerstörung der Tempel sowie Jerusalems.
de.wikipedia.org Chaim Korfu (‎; * 6. Januar 1921 in Jerusalem, Völkerbundsmandat für Palästina; † 23. Februar 2015) war ein israelischer Politiker und ehemaliger Minister.
de.wikipedia.org Hinter dem Kruzifix befindet sich ein vergoldetes Relief mit einer Darstellung des himmlischen Jerusalems.
de.wikipedia.org Uzi Bar’am (‎; * 6. April 1937 in Jerusalem) ist ein ehemaliger israelischer Politiker, Sohn des Ma'arach-Politikers Mosche Bar’am.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.immanuel.at Und dann wird hier oben berichtet, dass die Apostel Petrus und Johannes extra von Jerusalem nach Samaria gesandt wurden, damit die Geschwister dort durch Beten und Handauflegen den Heiligen Geist empfingen.
[...][...]
And then it is told here above that the apostles Peter and John especially were sent from Jerusalem to Samaria so that these brothers and sisters were receiving the Holy Spirit by means of praying and laying hands on them.
[...][...]
www.immanuel.at Apg 11,22 Es kam aber die Rede von ihnen zu den Ohren der Gemeinde in Jerusalem, und sie sandten Barnabas aus, daß er hindurchzöge bis nach Antiochia;
[...][...]
Acts 11,22 The news about them reached the ears of the church at Jerusalem, and they sent Barnabas off to Antioch.
[...][...]
heiligtumsfahrt2014.de Überbringung der Reliquien (Heiligtümer) aus Jerusalem, dem „Ort der Auferstehung“ (wohl als Dank für die diplomatischen Bemühungen um das Wohlergehen der Christen im Heiligen Land)
[...]
Transportation of the relics from Jerusalem, the "site of the resurrection" (probably as thanks for the diplomatic efforts toward the well-being of Christians in the holy land)
[...]
cms.ifa.de 1989 Praktika bei Werbefotografen und in einem Fotolabor erste Reportagen über jüdische Friedhöfe und Konzentrationslager in Deutschland und Frankreich 1989 erste Reise nach Jerusalem und in die besetzten Gebiete 1989 ?
[...][...]
1989 practical trainings with advertising photographers and in a photographic laboratory first reportages on Jewish cemeteries and concentration camps in Germany and France 1989 first journey to Jerusalem and to the Occupied Territories 1989 ?
[...]