PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2018 folgte die Einführung der neuen Kofferanhänger-Modelle.
de.wikipedia.org Typisch für Reisekoffer sind Kofferanhänger mit meist – aus Datenschutzgründen – verdeckten Angaben zum Namen und zur Anschrift des Eigentümers.
de.wikipedia.org Je nach Anbieter werden als Kennzeichnungsprodukte Tiermarken, Kofferanhänger, Schlüsselanhänger oder Etiketten mit unterschiedlicher Service-Laufzeit angeboten.
de.wikipedia.org An Gürteln, Armbanduhren und Kofferanhängern sind häufig Dornschließen vorhanden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.neenah-lahnstein.de Registerblätter, dauerhafte Dokumente (Kfz-Scheine, Urkunden), Ausweise (Impf- und Notfallausweise, Mitglieds- und Werksausweise), Facsimile, Lehr- und Schautafeln, Kofferanhänger, Eintrittskarten, hochwertige Kataloge, Etiketten
[...]
index sheets, hard-wearing documents (driving licences, certificates), identification cards (vaccination cards and emergency health cards, membership cards and ID badges), facsimiles, educational and visual charts, luggage tags, admission tickets, high-quality catalogues, labels
[...]
www.neenah-lahnstein.de Kofferanhänger: extrem gute Weiterreiß- und Zugfestigkeit, gut bedruckbar, kann von Hand beschriftet werden
[...][...]
Luggage tags: extremely resistant to tear propagation and very high tensile strength, highly printable surface, can be written on by hand
[...][...]
www.o3-berlin.de "Die Idee zur Gründung von susaba-design kam mir buchstäblich in einer schlaflosen Nacht im Spätsommer 2008, nachdem ich am Tag versucht hatte, im Internet einen schönen und ausgefallenen Kofferanhänger zu finden – erfolglos.
[...]
" The idea for the creation of susaba-design occurred to me literally in a sleepless night in late summer 2008, after I had tried on the day, to find a beautiful and unusual luggage tag - unsuccessful on the Internet.
[...]
www.lufthansa.com Jetzt neu: einem exklusiv für Programmteilnehmer gestalteten Kofferanhänger „Doctor on Board“
[...][...]
new: a ‘Doctor on board’ luggage label designed exclusively for those taking part in the programme
[...][...]
www.ch.heidelberg.com Die nebenstehenden Kofferanhänger zeigen eine Kombination von zwei UV-Iriodinen.
[...][...]
A combination of two different UV Iriodin inks is used on the adjacent luggage labels.
[...]