Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пансионе
competitor
Kon·kur·renz·un·ter·neh·men <-s, -> СУЩ. ср. ЭКОН.
Konkurrenzunternehmen
Konkurrenzunternehmen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Berliner Konkurrenzunternehmen Siemens & Halske unterzeichnete 1897 einen Interessenvertrag mit Jüdel & Co.
de.wikipedia.org
Wegen des starken Drucks durch Konkurrenzunternehmen zog er sich 1962 aus diesem Geschäft zurück.
de.wikipedia.org
1966 kaufte man Ruston & Hornsby auf, 1968 erfolgte die Übernahme der English Electric durch das Konkurrenzunternehmen General Electric Company.
de.wikipedia.org
Da auch Konkurrenzunternehmen die F&S-Motoren verwendeten, blieb die Eingliederung in den Sachs-Konzern bis 1962/63 geheim.
de.wikipedia.org
Die Klausel des Wettbewerbsverbots, wonach der Auszubildende z. B. nach der Abschlussprüfung nicht für Konkurrenzunternehmen arbeiten dürfe, ist nichtig.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Konkurrenzunternehmen im Allgäu wird aufgekauft und in die Firma Mayser integriert.
www.mayser.de
[...]
The competitor in the Allgäu region is bought out and integrated into the Mayser company.
[...]
Gegenüber der «Tagesschau» von SRF am 15. Februar 2013 hat Daniel Vasella bestätigt, sechs Jahre lang eine jährliche Entschädigung von 12 Millionen Franken zu erhalten, sofern er nicht für Konkurrenzunternehmen arbeitet.
[...]
www.ethosfund.ch
[...]
In the transmission by Swiss TV SRF «Tagesschau» on Friday 15 February 2013, Mr. Vasella said he will receive an annual payment of 12 million francs each year for a period of six years if he respects the clauses of his contract banning him from working for a competitor.
[...]
[...]
AdVision digital bietet umfangreiche Medienanalysen und ganzheitliche Lösungen für die mediale Betrachtung von Branchen, Marktsegmenten und Konkurrenzunternehmen.
[...]
www.advision-digital.de
[...]
AdVision digital offers you comprehensive media analyzes and solutions for media monitoring of sectors, market segments and competitors.
[...]
[...]
Ihr Team übernimmt dabei zunächst die Position Ihrer Konkurrenzunternehmen, Ihrer Kunden oder die von Entscheidern aus Politik und Gesellschaft.
[...]
www.z-punkt.de
[...]
At first, your team is asked to assume the position of your competitors, customers or decision-makers from the realms of politics and society.
[...]
[...]
Wir halten unsere Informationen über Marktsektoren, Analyse von Konkurrenzunternehmen und Branchenwissen ständig auf dem neuesten Stand.
[...]
msc-headhunters.de
[...]
we continually update information on market sectors, competitor analysis and industry knowledge.
[...]