Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ямочка
shopping street
немецкий
немецкий
английский
английский
La·den·stra·ße <-, -n> СУЩ. ж. ТОРГ.
Ladenstraße
verkehrsfreie Ladenstraße
английский
английский
немецкий
немецкий
Ladenstraße ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
verkehrsfreie Ladenstraße
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch den Bau einer zusätzlichen 3000 Quadratmeter großen Ladenstraße werden weitere 37.000 Quadratmeter vermietbare Handels- und Gastronomiefläche geschaffen.
de.wikipedia.org
Der Riebeckplatz erhielt zudem eine Ladenstraße und gläserne Überdachungen, außerdem wurde das Umfeld teilweise neu gestaltet.
de.wikipedia.org
Das Center verbindet klassische Ladenstraßen und ein angrenzendes Freigelände mit weiteren Shops, Fachmärkten und Aufenthaltszonen.
de.wikipedia.org
Schon im 19. Jahrhundert wurde die Sögestraße zur wichtigen Ladenstraße.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine deutsche Ladenstraße.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die dreistöckige, glasüberdachte Ladenstraße am Potsdamer Platz glänzt mit einer modernen Architektur – entworfen von dem Stararchitekten Renzo Piano.
[...]
traveltrade.visitberlin.de
[...]
Opened in 1998, the three-storey shopping street with its glass roof dazzles with modern architecture, designed by the brilliant architect Renzo Piano.
[...]
[...]
Besonders in den Abendstunden ist das Hotel idealer Ausgangspunkt für einen Bummel durch die Ladenstraßen des Badeortes, die am Hotel beginnen.
[...]
www.bgtours.de
[...]
Especially in the evenings, the hotel is the ideal starting point for a stroll through the shopping streets of the resort, starting at the hotel.
[...]
[...]
Im Dezember bietet London prachtvoll ausgeschmückte Ladenstraßen und gemütliche Weihnachtsmärkte – die perfekte Kombination mit diesem einzigartigen Scala-Konzert.
www.scalachoir.com
[...]
And since London in December means beautifully lit shopping streets and very cosy Christmas markets, the setting is ideal for a unique Scala concert.
[...]
Im Dezember bietet London prachtvoll ausgeschmückte Ladenstraßen und gemütliche Weihnachtsmärkte – die perfekte Kombination mit diesem einzigartigen Scala-Konzert.
[...]
www.scalachoir.com
[...]
And since London in December means beautifully lit shopping streets and very cosy Christams markets, the setting is ideal for a unique Scala concert.
[...]
[...]
Annähernd 50 Snacks und Ladenstraßen
[...]
www.catering-messe-hannover.de
[...]
Approximately 50 snacks and shopping streets
[...]