Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legaldefinition
statutory definition
Le·gal·de·fi·ni·ti·on <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Legaldefinition
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Einkommensteuergesetz bietet mehrfach eine auf die jeweilige Einkunftsart angepasste Legaldefinition an.
de.wikipedia.org
Finanzprodukt ist ein Rechtsbegriff, für den es jedoch keine Legaldefinition gibt.
de.wikipedia.org
Durch Inhalt und Umfang der Legaldefinition bestimmt der Gesetzgeber meistens auch, für welche Sachverhalte die Rechtsfolgen eintreten sollen und für welche nicht.
de.wikipedia.org
Aus der zitierten Legaldefinition ist ersichtlich, dass virtuelle Währungen vom europäischen Gesetzgeber als Tauschmittel bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die Legaldefinition deutscher Volkszugehörigkeit ergibt sich aus Bundesvertriebenengesetz.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Primärregelung wird seit der Novelle 2006 in der Legaldefinition des § 7 Z 58 definiert als „eine automatisch wirksam werdende Wiederherstellung des Gleichgewichtes zwischen Erzeugung und Verbrauch … bis höchstens 30 Sekunden nach Störungseintritt“.
www.e-control.at
[...]
Since the amendment of the legal definition in section 7 item 58 Elektrizitätswirtschafts- und -organisationsgesetz 2010 (Electricity Act) in 2006, primary control has been defined as "an automated reestablishment of the balance between generation and consumption … within no less than 30 seconds following such imbalance".
[...]
Hier wird bloss die Legaldefinition der Folter aus Artikel 1 Absatz 1 wiedergegeben: Art.
[...]
www.humanrights.ch
[...]
The content of this entire Convention is relevant, however we have detailed here the legal definition of torture found in Article 1.
[...]
[...]
Das Parteiengesetz definiert den Begriff der Partei in § 2 Absatz 1 wie folgt ( Legaldefinition ):
www.bundeswahlleiter.de
[...]
In Section 2 Paragraph 1, the Act on Political Parties defines the term “ political party ” as follows ( legal definition ):