немецкий
английский
Leucht·stoff·röh·re <-, -n> СУЩ. ж. ТЕХН.
- Leuchtstoffröhre
-
английский
немецкий
-
- Leuchtstoffröhre ж. <-, -n>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Leuchtstoffröhren der Hintergrundbeleuchtung haben eine begrenzte Lebensdauer (etwa 100.000 Stunden).
de.wikipedia.org Auf den Pfeilern sind zeittypisch gestaltete Lampen mit Leuchtstoffröhren angebracht.
de.wikipedia.org In Kombination mit Uhren erlaubte dieser, große Leuchtstoffröhren-Anlagen in regelmäßigen Zeitabständen langsam an- und ausgehen zu lassen.
de.wikipedia.org Im Bereich der Gänge zu den Amtsräumen besteht die Beleuchtung aus oberhalb der Türen in der Holzdecke eingelassenen Leuchtstoffröhren.
de.wikipedia.org Leuchtstoffröhren sind durch innen anhaftendes Leuchtmittelpulver zugleich mattiert, Röhren-Bildschirme durch aufgedruckte Phosphore.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hannovermesse.de Bis heute lag der Effizienzwert lediglich zwischen 70 und 100 Lumen pro Watt, was man nur als ausreichend bezeichnen kann, zumal sogar konventionelle Leuchtstoffröhren – umgangssprachlich Neonröhren – ähnliche Effizienzwerte erreichen", so Nebel.
[...]
Up to this point their efficiency has only been at between 70 and 100 lumen per watt, which can be described as just adequate, especially because even conventional fluorescent lamps – more popularly known as in neon tubes – have a similar efficiency," says Nebel.
[...]
www.itp.uni-hannover.de Leuchtstoffröhren und -Lampen (Energiesparlampen) enthalten Quecksilberdampf, der bei der stattfindenden Gasentladung neben sichtbarem Licht Ultraviolettstrahlung emittiert.
[...][...]
Fluorescent tubes and lamps contain mercury vapour which in the gas discharge emits visible light, but mainly ultraviolet radiation.
[...][...]
www.memmert.com LEDs nutzen der Umwelt im Vergleich zu herkömmlichen Leuchtmitteln wie beispielsweise Leuchtstoffröhren doppelt: durch den niedrigeren Energieverbrauch und durch die geringe Wärmeabstrahlung nach vorne, wodurch auch der Energieaufwand für die notwendige Kühlung des Arbeitsraums reduziert wird.
[...][...]
Compared with conventional illuminants such as fluorescent tubes, LEDs benefit the environment in two ways: through their lower energy consumption and through their lower heat emission, reducing the energy needed to cool down the working chamber.
[...][...]
kapeuropa.messefrankfurt.com STROM, dreiteiliges Lichtobjekt aus 182 Leuchtstoffröhren, Neubau Bundesnachrichtendiest, Berlin 2007:
[...][...]
STROM, three-part light installation out of 182 fluorescent tubes, new building of the Federal Intelligence Service, Berlin 2007:
[...][...]
www.sera.de Zu viel Sonnenlicht fördert ebenso das Algenwachstum wie falsche Leuchtstoffröhren in der Aquarienabdeckung.
[...][...]
Too much sun supports algae growth just as wrong fluorescent tubes in the aquarium hood do.
[...]