английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sprechanlagen sind nicht barrierefrei: Schwerhörige und gehörlose Menschen, die auf das Lippenlesen angewiesen sind, können solche Anlagen nicht bedienen.
de.wikipedia.org Zum Verstehen lautsprachlicher Informationen sind gehörlose Personen auf das Lippenlesen und/oder auf technische Hilfsmittel angewiesen.
de.wikipedia.org Weitere Anwendungen von Eigenbildern sind im Lippenlesen, in Sprecherauthentifizierung, Bildgebenden Verfahren oder Handschrifterkennung.
de.wikipedia.org Daher musste er Lippenlesen lernen und trug ständig ein Schreibbrett bei sich.
de.wikipedia.org Auf der Lautbildung mit den Lippen baut das Lippenlesen auf, das Erkennen von gesprochener Sprache allein durch Beobachten der Lippenbewegungen des Sprechers.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-goettingen.de Gebärdensprachen sind essentiell für den Spracherwerb tauber Kinder, denn eine richtige Erstsprache fördert den Erwerb von Zweitsprachen wie der deutschen Schriftsprache, erleichtert Lippenlesen und Sprechenlernen und ermöglicht den Zugang zu anderen Wissensbereichen auf hohem Niveau.
[...][...]
Sign languages are important for the successful language acquisition of deaf children, since the complete mastery of a native language facilitates the acquisition of a second language, such as written German. It also makes lip-reading and learning to speak easier and gives access to further knowledge domains on a high level.
[...][...]
www.iis.fraunhofer.de Die Feinanalyse des Mundes kann in Konferenzen helfen einen Sprecher auch in einer großen Diskussionsrunde zu erkennen oder die Spracherkennung mit Hilfe von Lippenlesen zu unterstützen.
[...]
In videoconferencing, close lip analysis can help identify a speaker on a large discussion panel or improve speech recognition by aiding lip-reading.