Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

manageable
swift
немецкий
немецкий
английский
английский
Mau·er·seg·ler <-s, -> СУЩ. м. ОРНИТ.
Mauersegler
английский
английский
немецкий
немецкий
Mauersegler м. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Aufkommendem Regenwetter begegnen Mauersegler durch so genannte zyklonale Wetterflüge.
de.wikipedia.org
Mauersegler steigen häufig im Laufe der Abenddämmerung innerhalb etwa einer halben Stunde auf Höhen von 2000 bis 3000 m auf.
de.wikipedia.org
Auch bei engen Flugkurven halten Mauersegler ihren Kopf horizontal, so dass sie ihre Umgebung stets umfassend in gleichbleibender Orientierung wahrnehmen können.
de.wikipedia.org
An Zweigen oder Stangen können Mauersegler hängen, nicht aber darauf sitzen.
de.wikipedia.org
Bei ungedämmten Dachkästen wird ein Zugang für Mauersegler und Schwalben empfohlen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das hat zu der allgemeinen Annahme geführt, dass auch Vögel, wie zum Beispiel der Mauersegler, der die Nacht im Flug verbringt, während des Fluges schlafen.
[...]
www.orn.mpg.de
[...]
This has led to the general assumption that some birds, like the common swift, which is airborne day and night, are capable to sleep during flight.
[...]
[...]
Kleine Singvögel wie z.B. Mauersegler, Weidensperlinge und Schwalben, die aufgrund ihres wendigen Fluges hervorragende Zielscheiben abgeben, werden oft für Zielübungen benutzt und achtlos liegengelassen.
[...]
www.komitee.de
[...]
Small song birds such as Swifts, Spanish Sparrows and Swallows, whose agile flight makes them ideal moving targets, are used simply for shooting practice and left lying where they fall.
[...]
[...]
Den Großteil der Patienten stellen Greifvögel wie Turmfalken und Mäusebussarde, daneben sind es vor allem junge Mauersegler, Amseln, Finken, Mehl- und Rauchschwalben, nebst Küken von Waldkäuzen und Schleiereulen.
[...]
www.komitee.de
[...]
The majority of the patients are birds of prey such as Kestrels and Buzzards. In addition there are above all young Swifts, Blackbirds, finches, House Martins and Barn Swallows as well as Tawny and Barn Owl chicks.
[...]