Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

инквизиторские
opinion research institute
Mei·nungs·for·schungs·in·sti·tut <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Meinungsforschungsinstitut
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Wesentlichen entsprach das Ergebnis den Vorhersagen der meisten Meinungsforschungsinstitute.
de.wikipedia.org
Bei der Gemeinderatswahl 2005 konnte man zwar leichte Gewinne erzielen, das Ergebnis lag aber unter den Prognosen der Meinungsforschungsinstitute.
de.wikipedia.org
In der Folge arbeitete er bei verschiedenen Meinungsforschungsinstituten.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel sind Meinungsforschungsinstitute typischerweise forschende Organisationen und gleichzeitig gewinnorientiert wirtschaftende Unternehmen.
de.wikipedia.org
Die Meinungsumfragen hinsichtlich der Wahlabsichten wurden von verschiedenen, nominell unabhängigen Meinungsforschungsinstituten in unregelmäßigen Abständen erhoben.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Aus diesen Gründen wurde im Juli 2000 der Auftrag zu einer breit angelegten Befragung italienisch- und türkischstämmiger Migranten im Alter von 18 bis 30 Jahre sowie einer deutschen Kontrollgruppe ( je ca. 1.200 Befragte ) an das Markt- und Meinungsforschungsinstitut BIK Aschpurwis und Behrens, Hamburg, vergeben.
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
For these reasons, in July 2000 the market and opinion research institute BIK Aschpurwis und Behrens, Hamburg, was commissioned with a widespread survey of immigrants of Italian and Turkish origin in the ages of 18 to 30 years as well as a German control group ( each with approx. 1,200 respondents ).
[...]
[...]
Die hervorragende Stimmung in den Hallen und auf dem Freigelände spiegelt sich auch in der Befragung der Aussteller ( durchgeführt vom unabhängigem Meinungsforschungsinstitut TNS Infratest ) wider.
[...]
www.interforst.de
[...]
The excellent mood in the halls and on the open-air exhibition grounds is also reflected in a survey of exhibitors ( conducted by the independent opinion research institute TNS Infratest ).
[...]
[...]
31 Seiten pro Mitarbeiter werden laut des Markt- und Meinungsforschungsinstituts Ipsos in europäischen Büros im Durchschnitt gedruckt.
[...]
www.zeutschel.de
[...]
According to Ipsos, the market and opinion research institute, European offices print an average of 31 pages per employee.
[...]
[...]
In Zusammenarbeit mit dem Markt- und Meinungsforschungsinstitut FESSEL-GfK hat mobilkom austria eine Studie durchgeführt, die Aufschluss darüber gibt, wie zufrieden die ÖsterreicherInnen mit der Kundenorientierung heimischer Unternehmen sind.
[...]
www.a1.net
[...]
Together with market and opinion research institute FESSEL-GfK, mobilkom austria has conducted a survey to determine how satisfied Austrians are with the customer orientation of domestic businesses.
[...]
[...]
Laut einer Umfrage des Meinungsforschungsinstitutes Allensbach sind wir in Deutschland bereits das Unternehmen in der Branche, dem die Kunden deutlich mehr vertrauen als den Wettbewerbern.
[...]
www.telekom.com
[...]
According to a survey by public opinion research institute Allensbach, customers in Germany already trust us significantly more than they do any other industry competitor.
[...]