в словаре PONS
немецкий
английский
английский
немецкий
-
- Melone ж. <-, -n>
-
- Melone ж. <-, -n>
-
- Melone ж. <-, -n> шутл. разг.
Lingenio Словарь кулинарных терминов
eisgekühlte Melone СУЩ. ж. КУЛИН.
- eisgekühlte Melone
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Melone ist bei beiden Arten gut ausgeprägt und führt zum typischen Kopfprofil.
de.wikipedia.org Der Kopf ist klein und durch die Melone deutlich gerundet.
de.wikipedia.org Das Kopfprofil ist durch die auffällige Melone steil und abgerundet.
de.wikipedia.org Dieser richtet mit seiner Privatmiliz gegen den Widerstand der den „Gebrochenen Melonen“ zu Hilfe gekommenen Bauern und Tagelöhnern ein Blutbad an.
de.wikipedia.org 3-Hexanol kommt natürlich in einigen Pflanzen wie Safran und Lavendel sowie in den Früchten verschiedener Pflanzen wie Bananen und Melonen vor.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at Ob als Solokünstler zum Aperitif oder im Duett mit leichten Salaten mit Ziegenkäse, Melone mit Prosciutto oder Geflügel-Carpaccios mit Avocadocreme und Oliven - einfach ein Genuss!
[...][...]
Whether as a solo artist as an aperitif or in a duet with light salads with goat cheese, melon with prosciutto or chicken carpaccio with avocado cream and olives - simply a delight!
[...][...]
www.grossglockner.at Man glaubte bei dem Vorrate an Viktualien, unter welchen Pfirsiche, Feigen, Melonen und Ananasfrüchte waren, mehr bei einer fürstlichen Tafel in der Hauptstadt als in einer Alpenhütte zu sein.
[...][...]
One would believe that with the supplies of victuals, including peaches, figs, melons and pineapples that one was more at a royal table in the capital than in an alpine hut.
[...][...]
www.mertes.de Charakteristik Frischer, fruchtiger und vollmundiger Weißwein aus Australien, mit einem feinen Duft von Melone und exotischen Früchten.
[...][...]
Characteristics A fresh, fruity and full-bodied white wine coming from Australia, with subtle aromas of melon and exotic fruits.
[...][...]
www.mertes.de Charakteristik Körperreicher, trockener kalifornischer Weißwein mit Aromen von exotischen Früchten, Melonen und Stachelbeeren.
[...][...]
Characteristics A full-bodied, dry Californian white wine with aromas reminiscent of exotic fruits, melon and gooseberry.
[...][...]
zoe-delay.de Und irgendwie fehlte die prise Salz, dann in den Nudeln Immerhin die Melone war göttlich – und der Wein selbstverfreilich auch.
[...][...]
And somehow lacked the pinch salt, then in the noodles After all, the melon was divine – and the wine also selbstverfreilich.
[...]