Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Fußdeformitäten
Metal Value
Did you mean?
Metaller ,
Metallwaren ,
Metalldose ,
metallen ,
Metallsäge ,
Metallurge ,
Sollwert ,
Zollwert ,
metallic ,
Metallwinkel ,
Edelmetall ,
или
Edelmetall-Lombard

в словаре PONS

Me·tal·ler(in) <-s, -> [meˈtalɐ] СУЩ. м.(ж.) разг.

Metaller(in)
metalworker

Me·tall·wa·ren СУЩ. мн.

Metallwaren
metalware ед., no неопред. арт.
Metallwaren
hardware ед., no неопред. арт.

Me·tall·win·kel <-s, -> СУЩ. м.

Metallwinkel
framing square

Zoll·wert <-(e)s, -e> СУЩ. м. ТОРГ.

Zollwert
customs [or dutiable] value
erklärter Zollwert
declared value
Zollwert eingeführter Waren
customs value of imported goods

Me·tall·do·se СУЩ. ж.

Metalldose
metal tin

me·tal·len [meˈtalən] ПРИЛ.

metallen
metal

me·tal·lic [meˈtalɪk] ПРИЛ. неизм.

metallic
metallic

Me·tall·sä·ge <-, -n> СУЩ. ж.

Metallsäge
hacksaw

Me·tall·ur·ge (Me·tall·ur·gin) <-en, -en> [metaˈlʊrgə, metaˈlʊrgɪn] СУЩ. м. (ж.)

Metallurge (Me·tall·ur·gin)
metallurgist
Запись в OpenDict

Sollwert СУЩ.

Sollwert м. ТЕХН.
set value
Sollwert м. ТЕХН.
set point
Sollwert (in Regelungstechnik) м. ТЕХН.
desired value

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Edelmetall СУЩ. ср. ФИНАНС.

Edelmetall
precious metal

Edelmetall-Lombard СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Edelmetall-Lombard
loan collateralized by precious metals

PONS Специальный словарь транспорта

Sollwert ЭКСПЕРТ.

Sollwert
nominal value
Sollwert
intended value

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Oft ist am Anfang dieser Taschenbandmaße ein kleiner Metallwinkel angebracht, der das Ablesen von Außenmaßen erleichtert – er wird dazu einfach am Werkstück eingehängt.
de.wikipedia.org
Seltener werden Firnanker verwendet, längliche Metallwinkel, die in den Firn gerammt werden.
de.wikipedia.org
Mitunter ist dieser Metallwinkel auch um seine Materialdicke verschiebbar, um das korrekte Ablesen sowohl von Innen- als auch von Außenmaßen zu vereinfachen.
de.wikipedia.org
Die Verkleidung der Fassade wurde geschossweise mit einem Metallwinkel unterbrochen, um eine Brandweiterleitung über die Fassade zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die gesamte Konstruktion wird mittels Metallwinkeln oder Einschlagankern oberhalb der Fensteröffnung an der Wand montiert, alternativ unmittelbar unter der Zimmerdecke.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Edelmetalle unterstreichen mit Symbol- und Metallwert die Ernsthaftigkeit von Dank und Anerkennung.
[...]
www.oegussa.at
[...]
the symbol and value of the precious metals emphasise the seriousness of the thanks and recognition.
[...]
www.oegussa.at
[...]
Vollwertig ausgeprägte Münze, d.h. der Metallwert entspricht gemäss dem geltenden Münzfuss dem Nominalwert der Münze.
[...]
www.swissmint.ch
[...]
Full embodied coin, i.e. the metal value corresponds to the nominal value of the coin at the applicable monetary standard.
[...]
www.swissmint.ch
[...]
Als Metallbasis wird der Metallwert von ECOBRASS verwendet.
[...]
www.wieland.de
[...]
As metal base use the metal value of ECOBRASS
[...]
www.wieland.de

Поиск в словаре