в словаре PONS
немецкий
английский
Min·der·heits·be·tei·li·gung <-, -en> СУЩ. ж.
- Minderheitsbeteiligung ТОРГ.
-
- Minderheitsbeteiligung БИРЖ.
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Minderheitsbeteiligung СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Minderheitsbeteiligung
-
английский
немецкий
-
- Minderheitsbeteiligung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch die Übernahme von Minderheitsbeteiligungen ist weiterhin möglich.
de.wikipedia.org Im Jahr 2005 gab Cap Gemini Ernst & Young seine Minderheitsbeteiligung an die Regionalversorger von E.ON ab.
de.wikipedia.org Die häufigsten Strategien basieren auf einer Minderheitsbeteiligung, da diese wenig Kapital bindet und das Risiko minimiert.
de.wikipedia.org Minderheitsbeteiligungen oder Kooperationsverträge können auch Vertriebslinien begründen.
de.wikipedia.org 2002 übernahm der schwedische Finanzinvestor EQT (Wallenberg-Gruppe) Haarmann & Reimer sowie eine Minderheitsbeteiligung bei Dragoco.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.holcim.com Der Konzern hält Mehrheits- und Minderheitsbeteiligungen in mehr als 70 Ländern auf allen Kontinenten.
[...]
The Group holds majority and minority interests in more than 70 countries on all continents.
[...]
www.holcim.com Der Konzern hält Mehrheits- und Minderheitsbeteiligungen in mehr als 70 Ländern auf allen Kontinenten.
[...][...]
The Group has majority and minority interests in more than 70 countries on all continents.
[...][...]
www.holcim.com Er hält Mehrheits- und Minderheitsbeteiligungen in mehr als 70 Ländern auf allen Kontinenten.
[...][...]
The Group holds majority and minority interests in more than 70 countries on all continents.
[...][...]
www.holcim.com Der Konzern hält Mehrheits- und Minderheitsbeteiligungen in rund 70 Ländern auf allen Kontinenten.
[...][...]
The Group holds majority and minority interests in around 70 countries on all continents.
[...][...]
www.monier.com Im Zuge des Erwerbs der restlichen Anteile an Bramac hat sich Monier von seiner mittelbaren Minderheitsbeteiligung am österreichischen Dachziegelhersteller Tondach Gleinstätten AG getrennt.
[...][...]
As part of the deal to acquire full ownership of Bramac, Monier has divested its indirect minority interest in Austrian clay roof tile manufacturer Tondach Gleinstätten AG.
[...]