Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

монополистическое
monotheism
немецкий
немецкий
английский
английский
Mo·no·the·is·mus <-> [monoteˈɪsmʊs] СУЩ. м. kein мн. РЕЛИГ.
Monotheismus
английский
английский
немецкий
немецкий
Monotheismus м. <->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Trinitätslehre, die von fast allen christlichen Glaubensgemeinschaften vertreten wird, ist aus islamischer Sicht ein Hauptkritikpunkt, da sie nach islamischem Verständnis dem Monotheismus widerspricht.
de.wikipedia.org
In der religionswissenschaftlichen Forschung wird das Bahaitum als abrahamitischer Monotheismus eigener Prägung und als eigenständige Universalreligion betrachtet.
de.wikipedia.org
Nachdem er deren Grenzen überschritten hat, wird er in einer neuen Welt des Monotheismus wiedergeboren.
de.wikipedia.org
In der Praxis ist die Unterscheidung zwischen Monotheismus und Polytheismus nicht immer einfach.
de.wikipedia.org
Im christlichen und islamischen Monotheismus des Mittelalters spitzte sich das Universalienproblem zu.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Aus dem Blick gerät dabei, dass auch in der polytheistischen antiken Kultur monotheistische Tendenzen zu beobachten sind, die in der Forschung unter dem Phänomen ‚paganer Monotheismus‘ diskutiert werden.
www.mohr.de
[...]
Not always taken into account was the fact that monotheistic trends were also noticed in ancient polytheistic culture, trends that are discussed as "pagan monotheism".
[...]
Dabei werden wichtige Aspekte monotheistischer Denkfiguren erörtert, in denen die Entwicklung des komplexen antiken Monotheismus sowohl in christlichen als auch in ‚paganen‘ Texten Ausdruck gefunden hat.
www.mohr.de
[...]
The authors deal with significant aspects of monotheistic thinking in which the development of complex ancient monotheism is expressed in Christian and in "pagan" texts as well.
[...]
Die Verbindung zwischen Wahrheit und Intoleranz, Monotheismus und Unfähigkeit zum Dialog mit anderen ist ein Argument, das in der Debatte über das Christentum von heute oft wiederkehrt.
[...]
www.vatican.va
[...]
The connection between truth and intolerance, monotheism and the incapacity for dialogue with others is a subject that recurs frequently in the discussion on Christianity today.
[...]
[...]
Das Graduiertenkolleg hat sich zum Ziel gesetzt, das spannungsreiche Verhältnis von Polytheismus und Monotheismus sowie die Auswirkungen der religiösen Systembildungen auf das Weltbild und die Weltgestaltung in der orientalischen und griechisch-römischen Antike zu erforschen.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
The postgraduate programme aims to explore the tense and exciting relationship between polytheism and monotheism, and the impact of religious systems on world conception and design in Oriental and Greek-Roman antiquity.
[...]
[...]
Spuren des Monotheismus in der materiellen Kultur?
[...]
www.khk.ceres.rub.de
[...]
Traces of monotheism in the material culture?
[...]