Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bzgl
[the] mumps
немецкий
немецкий
английский
английский
Mumps <-> [mʊmps] СУЩ. м. o разг. ж. kein мн. МЕД.
Mumps
[the] mumps + ед./мн. гл.
английский
английский
немецкий
немецкий
Mumps м. <->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Insbesondere beim Mumps können aber Komplikationen auftreten (siehe Mumps#Komplikationen).
de.wikipedia.org
Er starb 1953 an den Folgen einer Mumps-Erkrankung.
de.wikipedia.org
Da es sich beim Mumps-Impfstoff um einen abgeschwächten Lebendimpfstoff handelt, kann in seltenen Fällen eine abgeschwächte Form der Mumpserkrankung mit ähnlichen Symptomen (→ Tabelle) entstehen.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass die Ansteckung, falls sie dann stattfindet, oft nicht mehr im Kindesalter erfolgt, was bei einigen Krankheiten, wie etwa Mumps, Röteln, Polio, Windpocken, gefährlicher ist.
de.wikipedia.org
Da er durch eine Mumps-Infektion sein Gehör verloren hatte, wurde er nicht zum aktiven Militärdienst einberufen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mumps kann sieben Tage vor und neun Tage nach Ausbruch der Krankheit ansteckend sein.
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
Mumps may be contagious seven days before and nine days after the onset of the disease.
[...]
[...]
Zur Vorbeugung gibt es wirksame Impfstoffe, und dort, wo eine hohe Durchimpfungsrate aufrechterhalten wird, hat die Inzidenz von Mumps erheblich abgenommen.
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
For prevention, effective vaccines are available and where high vaccinal cover has been maintained, the incidence of mumps has fallen considerably.
[...]
[...]
99 % ) ist Mumps eine klassische Kinderkrankheit, die häufig in der kalten Jahreszeit vorkommt.
[...]
www.immunolab.de
[...]
Because of the high contagiosity mumps is a classical childhood disease which frequently occurs during the cold season.
[...]
[...]
Da überdies fast ein Drittel der weltweiten Infektionen mit Mumps unbemerkt verlaufen, hat die WHO festgestellt, dass es augenblicklich nicht möglich sein wird, Mumps auf der ganzen Welt vollständig auszurotten.
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
Furthermore, as nearly one-third of world-wide infections with mumps virus go unnoticed, WHO has stated that it will not be possible to eradicate mumps totally.
[...]
[...]
Wer ist von Mumps betroffen?
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
Who does mumps affect?
[...]